什麽渾話！你的腳，你的手，
你的屁股，你的頭，這當然是你的所有；但假如我能夠巧妙地使用，
難道不就等於是我的所有？
我假如出錢買了六匹馬兒，
這馬兒的力量難道不是我的？
我駕馭著它們真是威武堂堂，
真好像我生就二十四隻腳一樣。
這是一首德國大詩人歌德的詩。馬克思洪鍾般的聲音朗誦過後，他緊接著給大家談貨幣：“貨幣，因為具有購買一切東西、占有一切對象的特性，所以是最突出的對象。貨幣的這種特性的普遍性是貨幣的本質的萬能，所以它被當成萬物之能。貨幣是需要和對象之間、人的生活和生活資料之間的牽線人……”
隨著一串串掌聲，最小的女兒愛琳娜一路小跑來到了小房子的中間，站在爸爸朗誦的位置上，媽媽忙過去幫孩子端正衣冠，說聲“開始”，於是，銀鈴般的童聲又響徹小屋——我朗誦的是莎士比亞的《雅典的泰門》。
金子！黃黃的、發光的、寶貴的金子！
……
這東西，隻這一點點兒，
就可以使黑的變成白的，醜的變成美的；錯的變成對的，卑賤的變成尊貴的；老人變成少年，懦夫變成勇士。
……
啊，你可愛的凶手，
帝王逃不過你的掌握，
親生的父子會被你離間！
你燦爛的奸夫，
**汙了純潔的婚床！
你勇敢的瑪爾斯！
你永遠年輕韶秀、永遠被人愛戀的嬌美的情郎，你的羞顏可以融化了黛安娜女神膝上的冰雪！
你有形的神明，
你會使冰炭化為膠漆，仇敵互相親吻！
為了不同的目的，
你會說任何的方言！
你動人心坎的寶物啊！
你的奴隸，那些人類，要造反了，快快運用你的法力，讓他們互相砍殺，留下這個世界來給獸類統治吧！……莎士比亞是馬克思一家最親密的老師，首先是因為馬克思最崇拜這位比自己大254 歲的英國大戲劇家、詩人。後來，燕妮、恩格斯也研究莎士比亞的作品，在《馬克思恩格斯全集》裏見到莎士比亞的名字不少於150 次。馬克思家裏還經常舉行莎士比亞作品專場朗誦會。