蘇格拉底的生命已危在旦夕,死亡就在眼前,他早已有了隨時隨地接受死亡的思想準備。蘇格拉底對判他死刑的執政官及投票讚成他有罪的人說:“各位雅典人,你們相信了控告者的話,決意將我處死,你們將會因這件事而受到懲罰。今天,我命該如此,並不是因為口才欠佳,隻因為我不顧一切地說出了讓你們感到尷尬的事,使得各位不得不改變主意,這真是遺憾。
“逃避死亡的方式有很多,且這並非難事,赴死也一樣。其實,抵製**,不做壞事,克服自己的欲望,才是不容易做到的事。今天,我身負不屬於我的罪,但如果你們認為能心安理得度過餘生,那你們就大錯特錯了。因為這種不正當,是不可能令人信服的,一定會有人挺身而出伸張正義。假使你們認為可以用一些手段製止這種行為,那就犯了更大的錯誤。因為,壓製別人是相當困難的,更何況是壓製正義?相反,出於善念指導別人,使其成為優秀的人才,倒是相當容易的事。
“對於投票支持我無罪的各位,我也想對你們說幾句話。在日常生活中,如果有凶兆發生,我內心會有一個聲音發出警告,然而,這次什麽都沒有。因此我相信,雖然我無罪,但我必須以這種方式死亡。在我看來,死亡不是個可怕的事,它隻是一種永遠安息的情況。對一個好人來說,死亡可以將他引至一個更美好的世界,在那裏,他可以得到公正的評價,可以會見許多古代的賢人。
“我不曾對控告我的人或宣告我有罪的人,懷有怨恨之心,相反,現在我有一件事想拜托你們。
“有一天,我的兒子要是長大了,希望你們能讓他像我一樣,接受凡世的痛苦吧!我的兒子若不致力於學問,隻是一個為了金錢疲於奔命的人;明明不像一個真正的人,卻偏偏自己以為是堂堂正正的人,那麽我懇求你們處罰他。如此一來,我和我兒子,都可以從各位那裏,得到相同的待遇。