溫和五月的一個星期天下午，牛頓躺在庭院絨氈般的草地上吹麥笛。“劈劈！吧吧！”以為是悅耳的音色，卻連著都是怪聲。於是牛頓不吹了，一心研究起麥笛。忽然聽到有人叫他，牛頓抬頭看了看叫他的女人，原來是從教會回來仍穿著唯一外出服的愛麗莎。
牛頓麵無表情地說：“哦，隔壁的阿姨啊。”
“你媽媽在不在?”愛麗莎問道。
“在啊，不過有客人。不行，不行。”牛頓已經四歲了，這樣簡單的對話說得挺清楚。
愛麗莎邊請小牛頓告訴漢娜自己一會兒要來拜訪，邊往家裏走去。牛頓答應後又開始研究起麥笛。
沒過多久，母親漢娜和她的牧師哥哥出現在門口。小牛頓看向他們，他發現母親麵露難色。牧師轉動著自己的硬帽子，又談了一陣子話。牧師舅舅離開後，小牛頓跑到母親身邊問她是不是發生了什麽事情，因為小牛頓憑著兒童的直覺感到親愛的母親很不對勁。
漢娜緊抱住兒子，她的情緒已經影響到了牛頓，牛頓奇怪地看著母親的臉不停地詢問。漢娜告訴他，不管是誰隻要長大了都會有些煩惱的。天真的小牛頓還不能明白母親這句話的含意，他更不會知道不久以後他就要失去母親了。
看到牧師已經回去，愛麗莎走了過來。漢娜讓牛頓自己到一邊去玩，於是牛頓走回庭院裏，收集石頭和石片，開始造房子。
兩人一進房子裏，愛麗莎手掩著臉哭泣起來，她不斷地向漢娜道著歉。漢娜不知道發生了什麽事讓愛麗莎這麽自責。原來，愛麗莎沒有經過漢娜的同意，擅自把她失去丈夫的事告訴了自己的堂哥，愛麗莎擔心堂哥會做出什麽事來。漢娜告訴愛麗莎剛才詹姆士牧師也和她談了要不要再婚的事情。看到漢娜微笑著說出這些話並沒有責備的意思，愛麗莎鬆了口氣。