法國俘虜營
1917年9月，施韋澤接到法國軍方通知，要他們迅速整裝搭乘下一班船離開蘭巴雷內，前往法國的俘虜營報到。因為德法交戰，德國人不能在法屬領地上工作。傳教所的傳教士以及他所認識的黑人幫他整理藥品和醫療器具，把它們包裝好堆放在木造的小屋中。
之前，施韋澤被監禁時，他開始寫作《文化哲學》，這是他15年前就開始醞釀思考過的課題。那時，施韋澤想把他的書名定為“我們模仿者”。他一直在做相關的筆記。
這時施韋澤唯恐他之前寫作的有關文化、哲學方麵的文稿在途中遭到突檢而被沒收，隻好把它托給一位美籍傳教士福特先生，請他代為保管。這位福特先生謹慎保管了這些原稿，直到戰爭結束，又將它們安然交到施韋澤手中。後來，施韋澤回想起這件事，覺得當初實在沒有必要麻煩別人，大可隨手把稿子丟到河裏任其漂流。
因為有所顧忌，在臨行之前，施韋澤大約花了兩個晚上把原稿轉譯為法文，並且隨意做了幾個提綱，以便混淆檢查人員的眼睛，使他們誤認為這是有關曆史方麵的稿件。
在施韋澤臨走前，有兩位患了脫腸的土著前來求治，他在堆滿東西的小房裏，立刻動手施行手術，為他們解除了痛苦。
臨別時，黑人朋友依依不舍地將他一直送到河岸才離去，那裏停靠著即將送他們一行人前往俘虜營的汽船。此時，傳教所的所長也趕來送行，可是押送施韋澤一行的黑人士兵卻阻止所長和施韋澤見麵。當黑人士兵觸及所長投來的凜烈的目光時，怯怯地讓開了路，所長熱情地握緊著施韋澤的雙手說：“我代表此地的居民誠摯地向您致謝，希望我們仍有見麵的機會。”
所長的這番話使施韋澤深受感動。令人傷感的是，他和施韋澤永遠沒有見麵的機會了。戰爭結束後，他和一艘名叫“非洲號”的船同沉於比斯開灣（法國西部）。