童年
富蘭克林·德拉諾·羅斯福出生在一個寒冷的早晨，那是1882年1月30日。那天早晨，天空有快要下雪的跡象，哈德遜河的河麵因結冰而呈現一片灰白。羅斯福的家人卻個個神色慌張地來回穿梭，無心注意這季節的景觀，男主人、醫生、護士和傭仆們都在屋子裏悄聲低語。
“真沒想到這個小男孩還能夠活著出世！”護士對詹姆斯·羅斯福說。
薩拉·德拉諾·羅斯福躺在**休息。經過長時間的痛苦掙紮，在醫生使用了大量麻醉劑後，她終於順利分娩了。現在她和嬰兒都已脫離險境。
詹姆斯·羅斯福在日記上寫著：“8點3刻，我的薩拉生下一個非常可愛的胖男孩，體重十磅。”
薩拉·德拉諾是詹姆斯·羅斯福的第二任妻子。這時她隻有27歲，和她的繼子羅西年齡相仿。詹姆斯本人已經54歲了，他知道歲月留給他的時日不多，所以在有生之年，他希望可以抽出盡量多的時間來陪他幼小的次子。
春天來時，地麵上的積雪開始融化了。一些大大小小的冰塊也順著哈德遜河漂流而下。薩拉·德拉諾·羅斯福這時已經能夠起床活動，雖然有保姆來照顧孩子，還有其他用人的幫忙，她仍然堅持親自為孩子洗澡、穿衣服。富蘭克林一個月大時，他的父母為他穿上精美的白色長袍，然後開著敞篷車到海德公園的聖詹姆斯教堂為他施洗。
3月裏，鄉下的小路泥濘不堪，幸運的是，從奧爾巴尼到教堂隻有3英裏路程，典禮儀式也是一樣簡短。
“說不定將來有一天他會成為總統。”富蘭克林的父親說道。
“哦，不！我希望他永遠不要從政。”他的母親反對道。
薩拉和詹姆斯都希望把他培養成一個紳士。他的一位家庭女教師說：“他是在一個美好的環境裏被撫養成人的。”
富蘭克林5歲時，他的男孩本色就開始反抗過多的保護、華麗的禮服和金黃色的鬈發。最後，羅斯福太太隻好讓步了。她忍著眼淚剪掉他的長發，並開始讓他穿褲裝。有一陣子，為了補償自己，她讓他穿上蘇格蘭短裙和配有蕾絲邊的天鵝絨套裝，但是看到這些衣服，他的藍眼睛馬上就冒火了，他堅持要穿得像個水手，他太喜愛帆船了。