1823年12月30日,拜倫即將帶領一行人航向希臘本土的消息傳播開來,全世界都為之振奮不已。
31日,拜倫的船在麥索隆基的海岸外航行,突然一艘大船出現在他們前麵,他們以為那是希臘的船,好在船長沒有掉以輕心,經過勘察發現那是一艘土耳其船。頓時,整艘船上的人寂靜無聲,“連整晚叫個不停的狗也閉嘴了……”
船長快速把船駛開土耳其軍的視線範圍。他們在海岸線之外漂浮,天亮後,仍有兩艘土耳其軍艦在附近停留,其中一艘更是對他們窮追不舍,船長再度把船駛開,隱藏到北邊的一個小港口避難。馬洛克達多王子急忙派了三艘船去援救,他派出去的人很可能在1834年1月2日就已經找到拜倫一行,可是由於風向的關係,他們一直到1月3日清晨才在離麥索隆基附近不遠的一個小島邊與拜倫會合。
1月3日上午,拜倫穿上紅色的軍裝在麥索隆基登陸。全鎮人都趕來歡迎他,歡呼聲經久不息。希臘商船群集在麥索隆基為拜倫的來臨鳴放禮炮。馬洛克達多王子、斯丹利上校及一大堆外籍和希臘籍的軍人在他們為拜倫預備的寓所前,排成長列歡迎他。拜倫對馬洛克達多王子的印象是:他比較像一個學者,不像軍隊領袖。
這位馬洛克達多王子因為他的教養和出身得到了拜倫的尊敬與信任,同時,納比爾上校等人也極力向拜倫保證,他是希臘唯一有影響力且真正關心希臘前途的、完全可以信賴的人。
馬洛克達多王子個子矮小,戴著厚厚的眼鏡,因為祖先曾在土耳其人統治下的希臘當過總督,所以被人稱為“王子”。他曾在君士坦丁堡受過教育,早年也曾專門研究過東方語言,是“一個傑出的希臘學者,法文好得簡直和地道的法國人一樣。此外,他對英文、意大利文也很在行”。