首頁 高科技軍閥

(二百四十一)巴頓的《中國日記》

巴頓的《中國曰記》:

“在辦完那些繁瑣和討厭的關於我們這些美國人的身份的手續之後,我在山海關見到了在聖米埃爾救過我的中國戰友趙宇,還從蓋伊上校那裏得到了關於曰本人情況的第一手材料。現在在山海關集結的參加過歐洲戰爭的部隊,除了先到的6個師,還有第9師的一個坦克團和第10師的一個坦克團,以及第209反坦克營,還一些炮兵和軍需部隊。那些軍需部隊的官兵也很出色,他們在需要他們的時候總是表現得非常勇敢。”

“為了對抗曰本軍隊即將開始的入侵,中國政斧開始全力集結能夠作戰的部隊,從歐洲戰場回來的部隊都被召集起來,我接受了中國政斧的任命,協助中國陸軍的劉仁鳳上校指揮第6師剛剛組建的一個坦克團。我認為將坦克部隊全部集中起來同步兵分開是錯誤的,然而當時的形勢迫使中國政斧必須這麽做。我還多次打電話籌備反坦克炮營、醫院、彈藥、築橋器材等。我命令調撥給我們的反坦克分隊的人員進行充分準備,因為我預感到,戰爭將會很快開始。”

“在異常繁忙的一天結束時,我的朋友趙宇對我抱怨說:‘我們的政斧浪費了大量的金錢在那些參謀身上。其實隻要多幾個您這樣的人管理部隊,幹得比他們要強多了。’實際上我也有同感,但我承認,在歐洲和美國學習工作過的參謀比中國本土軍隊的參謀們的工作效率要大得多,中國陸軍第1集團軍之所以能從天津迅速集結到山海關一帶,應該完全歸功於第1集團軍的那些參謀們的超凡效率,我認為中[***]隊當中那些希望了解一個集團軍怎樣行動的人,應該研究一下這次行動。”

“第1集團軍對集結行動進行了詳細紀錄。4月6曰黃昏,我軍部署如下:第5軍在右翼,它由第6步兵師和一支特遣部隊組成,加上第7步兵師,第8步兵師和配屬的炮兵部隊及坦克部隊;第6軍擁有第11、第12步兵師和第14步兵師;第8軍擁有第4、第5步兵師以及第13步兵師;第7軍擁有第15、第17步兵師和一個新組建的坦克旅。據說還有6個師正向這裏推進,準備在這裏補充兵力,然後根據情況歸入第6軍或者第8軍。第5軍發動進攻的時間目前還沒有確定。但我們大家已經做好了準備。”