關於夜行遊女的故事有很多，它的名字也有很多。
“夜行遊女”又稱“姑獲鳥”、“鬼車”，在《酉陽雜俎•羽篇》：“夜行遊女，一曰天帝女，一名釣星，夜飛晝隱，如鬼神，衣毛為飛鳥，脫毛為婦人。”相傳，這種鬼物是死去的產婦的執念所化，當她抱著孩子在夜裏行走，那嬰兒的哭聲便會化而為姑獲鳥的叫聲。
相傳夜行遊女隻在七、八兩個月份出沒。它自己沒有孩子，便是貪圖別人家的孩子。見到了誰家戶外晾曬著小兒的衣服，就會滴上一滴血在衣服上，就算是覬覦上了這家的孩子。等哪一日這孩子穿了這身衣服，便是會被姑獲鳥知道，再到夜幕便是會把熟睡中的孩子悄無聲息地抱走。
但是它本是鬼物，哪裏養得活孩子？孩子本來就魂魄不牢固，自然是要不了多久便是在陰氣腐蝕之下氣絕了。這孩子雖然是已經沒了氣息，姑獲鳥卻是絕對舍不得丟棄孩子的，便會把屍身找一個自己喜歡的地場保管好，日日前來，像是對待還活著的孩子一樣來對待這些屍身。
這一下一樁樁一件件就都是可以對的上了。為什麽說門窗緊鎖，孩子卻是不翼而飛，為什麽這些孩子死狀蹊蹺，還被糾纏在了樹根上——皆因這鴜鷺湖幼童接連丟失的事情，罪魁禍首便是這夜行遊女。
下麵的人哪裏見過這樣的東西，聽得虎子叫出了名號，也仍舊是一頭霧水。但是有一樣說不破，這裏是鬼物逮了孩子以後帶來的地方，這小道士這麽一叫喊出了這怪鳥的名號，想來這就是戕害無辜幼童的鬼物了。
人多了一些，膽氣也就壯了一些。要是尋常時候夜半三更的七月裏，孤身一人見到這麽個東西，膽子再大的人都會躲上一躲，然而現在百來號人聚集在這裏，自然是有幾份膽子。虎子和趙月月這邊還沒再做什麽反應，便是聽得人群裏有人大喊：“那就是妖精！鄉親們打妖精！”