“嘿，軍士，我們還在波羅的海？”
當林恩拖著疲憊虛弱的身軀回到潛艇尾部魚雷艙時，齊格恩克少校用行李墊高了上半身，悠哉自得地靠躺在魚雷掛架上，那高高在上的眼光和理所當然的口吻，讓林恩忽然有種將他當成魚雷發射出去的衝動——這家夥還真是不太討人喜歡啊！
“這才走了半天，就算以每小時20節的航速計算，也才200多海裏。”
聽到林恩的回答，少校眼皮一翻，仰麵朝上地看著頂板，過了一會兒又問說：“一海裏等於多少公裏？”
“大約是1.85公裏！”林恩不假思索地答道，這樣的常識姓問題他在中學就知道了，而少校也算是軍隊中的中層軍官，難道這就是黨衛軍和國防軍的差距？
齊格恩克恍然大悟地說：“噢，那快了，快到丹麥了！軍士，那是你的家鄉吧！”
這家夥居然還知道自己是丹麥人，是聽莫特奇格上尉所說，還是在報紙上看到了有關自己的“英雄事跡”？
未免這個話題延伸到自己無從回答的範疇，比如說丹麥的地理細節、人文風情等等，林恩選擇了沉默，靠著艙壁坐下時，有意呲牙咧齒，引得布魯爾他們很關切地詢問自己是否安好。
“還勉強撐得住！”林恩一邊以虛弱的口氣回答，一邊悄悄地往少校那邊瞟，這家夥果然如自己所猜想的那樣，活在一個以自我為中心的世界裏，對於外界的一切，哪怕是身旁同僚的變化，也毫不在意——能夠在巴赫手下混到少校級別，看來最主要還是因為參謀指揮或者專業技術方麵的出眾才華。
莫特奇格和坦澤都不在，左側魚雷掛架上躺著一位傷號，布魯爾隨後告訴林恩，這人是那名海軍少尉下午安排過來的，據說也是“吸血鬼”突擊隊員，因失血過多而處於昏迷狀態。林恩瞧了瞧，腦袋和脖子上都纏著厚厚的紗布，衣服褲子也沾染了大量血跡，看來確實傷得不輕，臉上了布滿血汙，且靠近鼻梁處被彈片劃了一道很深的口子。盡管有些“麵目全非”，但林恩基本可以確定這並不是曾經共事過的同僚。