【美好的東西被毀滅，再令人絕望不過了。】
——《炎四夜》
“諾維那裏怎麽樣了……”穆夜擔心著，向前方的車廂走去。隨著一扇不透明通道門的開啟，穆夜走進三號車廂，看到了一扇玻璃門，那扇門是透明的，很無情，因為這讓穆夜看到了二號車廂的景象——
與駕駛室相連的那節車廂，一個女乘務員驚恐地望著從上方一躍而下的那個人，那個人很強壯，後背和四肢的粗大血管證實了這點，他步步緊逼，乘務員連聲慘叫。
等等！
穆夜仔細看，那個逼得乘務員不斷尖叫的人竟然……不是人！那個軀體沒有頭！
“那是……【囚傀】？”穆夜原本舉著手槍的雙臂瞬間無力，眼看著那個怪物就要殺死乘務員，穆夜想舉起槍吸引它的注意力，但是出於恐懼，他還是回轉了頭，離開了那個危險的地方。
他逃跑了，此時此刻，諾維剛翻進不遠處的一號車廂、駕駛室裏。
在微薄的日出之光照耀下，駛向煉獄的列車緩緩停下，墨綠色的金屬外殼隱匿在了昏暗的山穀。然而這不是噩夢的結束，而是噩夢的開始。
諾維還未反應過來，駕駛室緊鎖的門的另一邊傳來了撕裂喉嚨般的慘叫聲，心想不妙，乘務員可能遇到了什麽情況。他拔出了定格在已死司機胸膛中的匕首，更多的鮮血噴湧而出，這畫麵刺痛了諾維的眼球。
“抱歉，但外麵有更多人麵臨危險。”諾維對死去的司機說，他當然知道司機絕對不會聽到，隻是這樣說的話諾維心中能少一分愧疚。諾維看了看，門上固定了一根鉚釘，應該就是之前門打不開的原因。不帶一絲猶豫地，諾維掏出了槍，將鉚釘的一端擊斷，打開了門。
門外的世界是鮮紅色的，二號車廂，諾維以為自己離開了煉獄，卻來到了煉獄的更深一層。窗框，窗戶玻璃，四壁，扶手，藏青色地毯，防滑鋁製踩板，無一例外地密布著猩紅。