雖然不知道對方是誰，但有一點是可以確定的，就是他手裏有槍，不隻可以嚇唬我們，也可以殺了我們。所以，我、學生助理和阿婆，都不敢往出追，隻是一臉慘白地從各自所待的房間跑到書房。在那裏，諸戶道雄正打電話報警。
諸戶道雄比我們勇敢多了，一撂下電話就往玄關跑，嘴裏還喊著學生助理的名字，吩咐他準備燈籠。我也不再繼續傻站著，和學生助理一起準備了兩盞燈籠，追在諸戶道雄的後邊跑出大門。那天晚上沒有月亮，四周黑漆漆的，根本看不出凶手往哪個方向跑了。他也有可能沒跑，而是藏在了院子的某個角落。想到這點，我們便提著燈籠細細地找了起來，灌木叢後邊、房子的拐角處和背陰處，能找的地方都找了，什麽發現都沒有。很明顯，在我們打電話、準備燈籠、四處亂翻的時候，凶手已經遠遠地逃走了。現在我們唯一能做的，就是等警察上門了。
因為從轄區警署到這裏，隻有田間小路可走，所以，幾位警察過了好一會兒才到。如此一來，不要說追蹤罪犯，就是打電話給附近的電車站布控，都來不及了。
最先到的警察仔細檢查了友之助屍身，搜查了諸戶道雄家的庭院。沒過多久，檢察院和警視廳[8]的人也相繼趕到，問了我們很多問題。我們再不敢隱瞞，仔細交代了所有事情。警察為此嚴厲地斥責我們，說我們報警不及時、自作主張、不知深淺等，之後，又傳喚了我們很多次，同樣的問題，翻來覆去地問。我們和警察匯報的這些怪事兒，不用說，警察也和鶯穀曲馬團的人說了，他們派人把友之助的屍體領了回去，又說自己對這些事兒毫不知情，也不相信。
無奈之下，諸戶道雄把自己荒謬的推理也告訴了警察，即小雜技師是兩起殺人案的凶手。警察似乎仔細調查了曲馬團，並對曲馬團的人進行了嚴格的審問，可惜一個疑凶都沒找到。不久之後，曲馬團便結束了在鶯穀的演出，到鄉下巡演去了。警察就此結束了對曲馬團的調查。除此之外，我還和警察說了那個八十多歲的怪老頭兒的事兒。可惜，警察雖然大肆搜索，卻一直沒有找到這個人。