首頁 湖底女人

39

房間裏再次陷入了沉重的寧靜。這時,巴頓打破了寂靜,他的語氣小心遲緩:“比爾·切斯難道連自己的妻子都不認識嗎?這樣的說法真讓人難以理解,不是嗎?”

“在水裏浸泡一個月之後呢?金色的頭發在水裏泡過後,跟他的妻子是一樣的,而且那張臉幾乎沒辦法辨認,再加上穿著他妻子的衣服,佩戴著他妻子的首飾,他又為什麽要懷疑呢?”我說道,“他們之間發生過爭執,她跑掉了,還有她的衣服、汽車全都不見了。她留下紙條,應該是為了表示要自殺。她跑走的那個月,他沒有關於她的任何消息,他根本不清楚,她到底在哪裏。而這時,從水底浮上了一具屍體,這個女人的身高和他的妻子相差無幾,身上還穿著穆裏爾·切斯的衣服。如果有人懷疑她是假冒的,這些不一樣的地方就會被查出來,但是人們根本沒有任何理由去懷疑的。克裏斯德爾是和克裏斯私奔了,她沒有死,在聖貝拉蒂諾的時候,她把汽車丟下,然後在艾爾帕索給她的丈夫發了一封電報。無論是從哪方麵,對比爾·切斯來講,這都跟他毫無關係,他壓根兒就不會想到會是她。她跟他沒有什麽關係,他又怎麽會想到這就是她呢?”

“我應該想到這點的。”巴頓說道,“但即便是想到了,我也會迅速排除掉,因為太難以置信了。”

“這隻不過是表象罷了,乍看之下是這樣的。”我說道,“假如那具屍體在湖裏一年都沒有浮上來,或者是永遠都不能浮上來,那麽穆裏爾·切斯就會消失,也不會有人去花費時間找她,我們應該也不會有她的消息了,除非大家夥專門去打撈她。但金斯利太太很有錢,還有著各種社會關係以及一個很著急的丈夫,她的情況完全不一樣。到最後,她還是會被找出來,就和已經發生了的事情一樣。隻不過速度不是很快,想要揭露真相,需要好幾個月的時間。也許等到幾個月後,人們發現了些什麽,那時他們有可能會在這湖裏打撈,可是如果人們沿著她的路線找下去,就會證實她從湖那裏離開,並且下山了,甚至可能在聖貝拉蒂諾,或者從那裏坐火車向東駛去。這樣一來,永遠不會有人在那個湖裏尋找了,即便去找了,而且發現了屍體,也失去準確辨別屍體的機會了。比爾·切斯被抓了,罪名是殺害妻子,據我所知,他很有可能會招認,這樣,湖裏麵的屍體就會被確認。而克裏斯德爾依然會失蹤,最後,人們就會感覺她肯定是出了什麽事,然後死掉了,但這是在什麽時間、什麽地點、怎麽發生的,沒有人會清楚,這會成為一個無法解開的謎題。克裏斯是這件事情的關鍵,我們之所以能談論這些,也是因為克裏斯。克裏斯德爾被認為從這裏離開的那晚,他在聖貝拉蒂諾的旅店看到一個女人穿著克裏斯德爾的衣服,還開著她的汽車,他非常清楚這個人是誰。他根本就不需要知道這些事情有什麽不對勁的,也不需要知道,那身衣服是克裏斯德爾的,或者克裏斯德爾的車被那個女人停在旅店的停車場裏。他隻要知道,他遇到的那個人,是穆裏爾·切斯就可以了,穆裏爾·切斯把剩下的事都安排好了。”