首頁 荒村煞靈

樓上的腳步聲

晚上八點半左右,我們離開餐廳。我和哈爾斯依然對銀行停業以及一些相關的報道充滿興趣。我們兩個人到屋外麵散步。沒過一會兒,葛奇爾德也從屋子裏出來了。當時的場景跟大文學家莎士比亞的一段描述十分契合:夜色更深了,樹蛙和蟋蟀扯開喉嚨大聲嘶鳴,生怕浪費了短暫的生命。

鄉村的景色雖美,卻不免讓人生出落寞之感。一時間,我有些懷念城市的生活,城市的夜晚、水泥路上的車馬聲、通明的燈火、吵鬧的人聲以及孩童的嬉戲聲,這些在我眼裏倍感親切。鄉村的夜晚讓我覺得壓抑。城市裏因為燈光太亮,很難看到星光,在鄉下可不一樣,這裏星星非常明亮,且光彩奪目。我抬起頭,下意識地尋找自己知道名字的那幾顆。這種行為有些可笑,不過,讓人覺得新奇。可浩瀚無邊的夜晚,總使我聯想到自身的渺小,這種體驗實在叫人不痛快。

很快,葛奇爾德加入了我們。於是,我們三個人隻是散步,而不再談論凶殺案件的問題。不過,我很難忘記剛才的對話,我相信哈爾斯也跟我一樣。正當我們三人在車道上漫步時,傑姆遜從旁邊的樹林裏走過來,他的出現委實讓我們意外。

“晚上好,各位。”他很有禮貌地打招呼。

葛奇爾德對他一向反感,此刻,也僅僅是態度冷淡地點頭致意。

哈爾斯的態度則很真誠,不過,當時的氣氛讓人覺得尷尬。之後,哈爾斯和妹妹在前麵走,傑姆遜和我走在後麵。看到兄妹二人走遠後,傑姆遜轉身對我說道:“瑞秋小姐,坦白地說,我現在很為難。因為對這個案件了解得越深,越覺得蹊蹺。對於葛奇爾德小姐,我隻能表示同情。因為我發現,她花費了很多心思想解救貝利。隻怕無論她怎樣勇敢抗爭,都無法改變貝利有罪的事實。”