門前停了一輛嶄新的敞篷車，鮑·威廉一看見車，就知道是米爾醫生來了。意識到這個後，他不自覺地加快腳步，向前門走去。
走到前門，鮑·威廉停了下來，他掃視了一下四周，這才從口袋裏掏出鑰匙，靜悄悄地打開門，進屋去了。
屋子裏很安靜，鋪著厚地毯的樓梯一直通向二樓的臥室。他小心翼翼地踏上樓梯，生怕發出一絲聲響。一邊上樓，威廉一邊從口袋裏掏槍，這支點二二手槍是他前一天特意買的。走到臥室門前時，手槍的保險已經打開了。他深吸著氣，手握著槍，輕輕地推門。
門打開了，米爾醫生沒有穿鞋，赤腳站在地上，雙手扣著白色襯衫的扣子。鮑·威廉夫人——露絲，正慵懶地縮在坐臥兩用的長靠椅上，一件滾花邊的睡衣很隨意地在身上披著，金色的長發有些淩亂，顯然還沒有來得及打理。
露絲被眼前的一幕給嚇住了，她看起來有點兒目瞪口呆。她一動不動地挺在靠椅上，表情僵在臉上。米爾醫生也愣住了，他一動不動地站著。房間裏一片寂靜，時間像是在這一刻停住了。
這一瞬間，鮑·威廉覺得自己反倒像是個外來的，一個不請自來的不速之客。
“威廉！”露絲像是在哀求他。
鮑·威廉沒有理她，此刻他根本無法壓製心中的怒火。他扣動扳機，小手槍發出很小的聲音，準備站立的露絲隨即又躺回了長椅，仿佛一下子耗盡了所有的力氣，直挺挺地躺在那裏。鮑·威廉手裏拿著槍，毫無力氣地站著，槍口指著已經斷了氣的妻子，眼神迷茫。
不知僵持了多久，凝重的氣氛被打破了。窗外傳來唧唧喳喳的鳥鳴，街上響起了來來往往車輛的奔馳聲。“你準備也殺死我嗎？”米爾醫生怯怯地問道，他的手同時還繼續係著扣子。
威廉盯著他，看了很長時間，回答說：“不，我不準備殺你。”此刻的威廉，已經耗去了太多心神，有點虛脫。他看起來疲憊極了，似乎再沒有精力去關心別的。