首頁 死神來了

兩份遺囑

十一月三十日,星期三,晚上八點

當天晚上,我們一行人又來到史蒂文森俱樂部,要了一間僻靜的小會議室。當日的晚報以萬分誇張的新聞報道使格林家的謀殺案在紐約市引起了轟動效應;但若比起第二天早報上的內容,我們相信,今日的追蹤報道隻能算是平淡的開場白而已;即便沒有那些相時而動、步步緊逼的媒體們的炒作,這起案件本身就已經使那些負責調查的警方人員頭大的了。

望著圓桌前一張張神情疲憊憂鬱的臉,我很清楚這次會議的結果對他們將意味著什麽。

檢察官馬克漢首先發言。

“此刻,遺囑的影印本就在我這兒,我已經把它帶來了。但是在討論之前,我很想知道,調查有沒有新的進展。”

“進展?”希茲哼了一聲,輕蔑地說道,“我們根本就是在兜圈子嘛!整整一個下午的時間,調查得越迅速,就越快退回到我們起點的位置。馬克漢先生,我不得不說,那些該死的東西根本沒有一件值得調查;要不是因為找不到那把該死的手槍,我肯定會說他是自殺的,然後立馬辭職不幹了!”

“得了吧,警官!”萬斯有氣無力地戲謔道,“這麽快就陷入悲觀,可與你那倔強的性格完全不符啊——我想杜柏士隊長一定沒找到指紋。”

“不——他可找到了不少指紋呢,有艾達的、雷克斯的、史普特的,還有幾枚是屬於醫生的——但這些又有什麽用?”

“那麽,都是在哪兒采集到這些指紋的?”

“哪裏沒有呢——房間的球形門把手、中央的長桌、窗戶,甚至連壁爐架上的那些木雕都沒放過。”

“盡管現在還看不出什麽名堂,但終有一天,這裏發現的每一個細節都可能成為案情的見證——有關腳印的事,還有其他的消息嗎?”

“沒有什麽新發現。下午晚些時候我才拿到了傑瑞恩的報告。如你所料,正是你找到的那雙橡膠靴製造了那些腳印。”