亨利曾聽人說起過這樣的破事兒——
晚上做噩夢時，夢到自己正在追蹤目標，從瞄準鏡裏卻發現，目標長著一張和自己一模一樣的臉。對狙擊手而言，這不是多麽不尋常的事。誰都知道，如果一周碰上兩次這種事，那就說明幹這行的時間太長了，潛意識已經在提醒你要辭職了。還有一些人會做相反的夢——他們自己遭到追殺，而追殺者就是自己的分身，就像亨利現在遇到的情況。雖然這種情況不那麽常見，但也並非不可能。
亨利從來沒有做過這兩種夢。他的所有噩夢都是關於溺水的，非常頻繁，而且每次的細節都有所不同。他在夢裏有時是五歲，有時是二十五歲；夢中的壞人有時是父親，有時是韋裏斯。不過他不記得夢到過這位追殺自己的惡魔雙胞胎。所以，雖然事情很荒謬，但這不是夢。那個和他一模一樣的男人是真實存在的——雖然比他現在要年輕許多，但那張臉，就是亨利·布洛根。
但這不可能！
但這就是真的。
亨利在真實和虛幻中迷失了。他放下了狙擊槍。對方馬上用機關槍連擊作為回應。
好吧，這絕對是真實的。
亨利一麵想著，一麵擠進電話亭和牆壁的縫隙中。真實的子彈轟炸著他身後真實的牆，牆上真實的混凝土被炸成了無數碎塊。顯然，那家夥已經不擔心被人注意到了——說得好像他曾擔心過似的。
那個男人又發射了一輪子彈。
亨利從電話亭後側身出來，朝他射擊作為回應，逼得對方不得不暫停開火。這個空當，亨利馬上撿起地上的備用包，跑得比見了鬼還快。一開始，他的雙腿一直在顫抖，一路跌跌撞撞，好像腳下的地變成了波浪起伏的海麵似的。不過很快，緊跟著他腳後跟的子彈像鞭子一樣抽著他，讓他徑直往前衝，奔向小巷末端的一棟廢棄建築中。