夜幕終於降臨了，半個月亮浮上樹梢。
岩下從東邊的樹叢下麵爬過來，低聲說，下士官閣下，真想喝一口熱湯啊！荒木岡原說，再等會兒，一定要等村裏的人都睡覺了才能下去。把糧袋拿給我。
按照白天勘察的路線，他們在山根下找到了一條小路，傍著小路，順利地接近了離村莊有五百米左右的那個獨立院落。目標是白天就觀察好的，這段路麵的人不多，一個早晨挑水的女孩，大約十六七歲的樣子，白天又趕了一群白鵝在河邊放牧。一對中年夫婦，白天在山下出現，差點兒就靠近荒木岡原和岩下棲身的山林了。他們在山下的一塊紅薯地裏忙碌了一個上午，荒木岡原和岩下的晚飯也來自那塊紅薯地。可是岩下吃了紅薯之後惡心得要命，又吐了出來，身體已經虛弱到了極點。除了那對中年男女和那個女孩，還有個大約五六歲的男孩，白天在院子前麵的大柳樹下跟黑狗玩，其他就再也沒見到有人進出了。荒木岡原判斷，這家大約就是四五個人，充其量還有一兩個老人，對這樣的人家下手比較安全。
挨近那家農舍，果然有一隻黑狗臥在院子的外麵，好像有所警覺，懶洋洋地動了動前爪，吠了一聲，就像咳嗽。荒木岡原扔過去一團兒蛇肉幹，黑狗又吠了一聲，抬起頭來，四下裏望了望，然後站起來，慢騰騰地走向蛇肉幹，聞了一下，再拿舌頭舔了兩下，剛想喊叫，聲音還沒來得及出口，便倒下了。蛇肉幹裏有荒木岡原本來準備用於“玉碎”的劇毒藥物。
荒木岡原用匕首撥開院門，開門的時候吱呀響了一聲，驚動了主人，一陣沉寂之後，東廂房裏亮起了微弱的燈光。不久堂屋的門就打開了，一個人影出現在門口的廊台上，戰戰兢兢地喝了一聲，哪個？
荒木岡原就在旁邊，猛然撲了上去，胳膊像鋼鉗一樣將男人的腦袋鉗住，再一擰，男人就軟綿綿地倒下了。荒木岡原扯出繩子，隻用了不到十秒鍾的時間，就將男人的手腳捆利索了。接著，荒木岡原衝進亮燈的內間，裏麵有一大一小兩張土炕。果然隻有一個女人，一個女孩和一個瘦小的男孩。