1
狹長的包廂裏空氣有些汙濁。中間挖空的榻榻米房間裏，圍著木桌滿滿坐了一圈子人，各種膚色和口音，鬧鬧嚷嚷的。這是GRE公司亞太區短期培訓的最後一晚，聚餐之後各奔東西。東道主東京辦公室美麗的年輕總監下川直子叫了不少酒水，此時已喝了七七八八，就連昏黃的燈光裏似乎都摻著酒精，令人飄飄欲仙，昏昏欲睡。
美麗的直子小姐，借著酒勁兒依偎在英俊的東方男人身邊。她的頭並不過於傾斜，目光也保持著矜持，腰身卻在暗中貼緊，仿佛被無形引力牽引著。男人身上酒氣正濃，勢頭遠超古龍水的暗香，卻又始終不能完全取勝。兩種氣味相互糾纏，不停挑撥著直子小姐。加之那熾熱飽滿的雄性身體，被麵料柔細的高檔西服緊緊包裹，竟給人健壯的感覺，與他清瘦的視覺效果很有幾分出入。這男人有著蒼白俊秀的麵孔和嚴肅幹練的神情，好像十年前曾風靡日本的電影明星。可他並不講日語。他來自中國，衣著和發型卻時髦而精致。這與直子小姐印象中的中國男人不大相符。
今晚，直子小姐為此人敬酒無數。一屋子來自亞洲各地的同事，她都假裝看不見。日本辦公室的一把手有事提前離席，特意吩咐二把手直子小姐要“照顧”好這位來自中國的同事。直子小姐對領導的指令並不反感，而且還格外賣力一些。直子小姐已經三十出頭，卻尚未完婚。住在福岡的父母越來越操心，不停地為她安排相親。其實父母並不知道，直子小姐已經和一個男人秘密拍拖了三年。隻不過不是個日本男人，卻是個美國白人，在美國還有老婆孩子。直子的父母是無論如何難以接受的。
直子小姐再度敬酒，暗中扭動腰身，隻有身邊英俊的中國男人才能感覺到細微的錯動。那人不動聲色，目光中隱隱有些笑意，眼角浮現幾道淺紋，如微風在湖麵撥起的漣漪，令直子小姐心醉神迷。她看著他舉杯一飲而盡，一道柔光從下巴滑到喉結頂端，象牙一般細膩。她的醉意更濃，輕聲在他耳畔低語：