一天後……
許桐彤拿出柳先生準備毀掉的錄音筆，交還給李淼。
這錄音筆裏的內容正是還李淼清白的證物。
原來，在半年前，丁海英調查肖戰青和梅君死亡一案當中，竟發現他們和德興市的一個走私毒品犯罪團夥有牽扯，順著這條線索他又追查到這條毒品買賣的源頭竟然來自於南新市。
於是他便派出臥底打入到組織當中，可是這臥底進入之後如石沉大海，再無音訊。
最後，他得到消息，這名臥底很可能已經叛變，並且將在南新市進行交易。於此，他便和李淼商量出一個計劃，這錄音便是臥底的自白。
他承認了自己的罪行，並且開槍自殺。而李淼按照計劃將他的自殺偽裝成他殺，借此以殺人逃犯的身份潛入販毒組織當中，順利打入‘煉獄’。
李淼恢複了刑警大隊隊長一職的同時，帶隊攻入皇城酒店，查獲VIP賭場以及各項違法娛樂活動設施，共抓獲數百人。南新市地下毒品交易網絡徹底連根拔起，丁海英則回到了德興。
李淼、陳威海和慕容芸三人重新站在橫川江邊，此刻的風無比清爽。慕容芸看著江上遠行的船隻，竟有一些奇怪的現象，驚呼道：“你們兩個快看，江水在倒流……”
許桐彤陪在林曄的身邊，在她的眼中，他隻是一個沉睡的孩子。
口中吐出的鮮血已經變得黑紫，卻印透出林曄胸口的一張照片。
她將照片取了出來，是林曄一家三口的合照。
她握住他的手，將照片重新塞進他的手中。
忽然間，一陣強光從林曄的手心綻放，強烈的光線刺得她張不開眼。
過了許久，她才適應過來，但是令她吃驚的是，她手中的那個人竟然有了溫度。
林曄站了起來，將許桐彤擁入懷中。那種溫暖，於他們而言，竟然是如此真實可切。