［美］邁克·雷斯尼克 Mike Resnick 著
華龍 譯
歡迎欣賞第三輯《銀河邊緣》。我們一如既往奉上新老結合的幾篇小說，其中包括安德烈·諾頓的一部重磅作品；另外還有些固定欄目，比如格裏高利·本福德的科學欄目和保羅·庫克的書評。此外，本期我們還會刊登丹尼爾·F.伽盧耶的經典小說 《黑暗宇宙》的最後一部分。
回顧一下第二輯（過去的日子還不算太久，現在我就不由地想念起來了），我極為簡要地回顧了幾位已經離我們而去的作家（以及一位仍然陪伴著我們的）。從那以後我就收到好些請求，想讓我再多講一些我們這個領域我私下裏熟悉的偉人，好吧，恭敬不如從命，那就再說十位。
艾薩克·阿西莫夫
艾薩克·阿西莫夫是個什麽樣的人？
我來給你們講個故事，發生在1987年。
當時我要去紐約州的韋斯特切斯特鎮，給露娜科幻大會 做主持人。我提前一天到那裏後，步行去了火車站，打算從那裏乘火車去曼哈頓，買買東西，會會老朋友巴裏·瑪爾茲伯格，和他一起吃頓午飯，然後再一同回來。
問題來了：有好幾十趟火車可以選擇，可是沒有人給我一份列車班次表。有位上了歲數的身形瘦小的女士——她看上去七十來歲了——很可憐我，就問我要去什麽地方，因為顯然我們倆等的是同一趟車，她提議可以跟我一起走，好讓我別坐過站。
乘車的時候我們一路攀談，我說起了我到這個鎮子的緣由，而她說她對科幻不太了解，但她一直以來都想親眼見見舉世聞名的艾薩克·阿西莫夫。顯然她並沒有意識到這樣一個事實：他很快就會出現在這個地方了。我告訴她，如果她在星期六晚上露麵的話，我很樂意為她引見阿西莫夫。
到站了，我下了車，去忙自己的事情，也就把這事兒放下了。等到了星期六晚上七點十五分，那位身形瘦小的女士居然真的走進了飯店。她朝我走來，告訴我說她其實半信半疑，在火車上遇到的一個陌生人，怎麽可能當真認識聲名卓 著的阿西莫夫教授？但既然她住的地方離這裏隻有一英裏遠，她就想，那還不如去溜達一圈，說不定運氣不錯呢。