九月十一日 星期二 午後
麥迪遜廣場的北邊一直在堵車，因此我們耽擱了很長一段時間，此時的馬克漢非常著急，反複看著手表。
“午飯時間已經過去很久了，”他煩躁地說道，“我看我們還是去那家俱樂部解決一下溫飽問題吧！我想，你這種溫室的花朵需要準時吃飯的。”
萬斯欣然地接受了他的邀請。
“由於你占用了我的早餐時間，”他說，“必須罰你請我喝一杯蛋酒。”
很快我們就來到了史蒂文森俱樂部，這時俱樂部裏幾乎還沒有客人，我們選了一張靠窗的位置坐了下來，隔窗向南邊看去，麥迪遜廣場上的一片樹海盡收眼底。
我們剛剛點完食物，一名侍者走近我們，先恭敬地對著馬克漢鞠了一個九十度的躬，接著將一封沒有地址也沒有封口的信遞給了他。信封是這家俱樂部專用的，馬克漢好奇地地拿出裏麵的信紙看了起來，當他的目光停留在署名上時，臉上立刻露出了驚訝的神態。過了好一會兒，馬克漢才回過神來，他抬起頭對侍者說了聲謝謝，然後告訴我們他需要離開片刻，接著便匆忙地走了出去。整整二十分鍾之後他才回到俱樂部。
“世上的事情真是太奇妙了！”他說道，“那封信正是昨晚帶著歐黛兒外出吃飯、看舞台劇的那位男士寫的。這個世界還真是小啊！”他發出了一聲感歎，“他是這家俱樂部的外地會員，每次到紐約都會在這裏落腳。”
“你認識他嗎？”萬斯對此並不感興趣。
“嗯，他叫史伯斯蒂伍德，我們見過幾次麵。”感覺馬克漢有些困惑，“他的家世背景很不錯，在長島有一幢別墅，是個有頭有臉的人。在我看來，他是那種絕對不會跟歐黛兒有任何牽連的人。但是他卻親口承認，隻要到紐約來，都會與她打得火熱，就像他自己說的趁年輕要及時行樂才對。昨天晚上，他們去法蘭賽餐廳用餐之後，還去了冬園。”