她從未出過海，一切對她來說神奇又陌生。
若生走出來，勸道：“夕霧，這裏風大，我們還是回艙吧！”
夕霧卻是不肯：“不，我覺得很好玩！你知不知道，自從和你在一起，我的每一天都是快活的，無論做什麽！現在，你讓我待在這裏，盡情地享受這海上的風吧。你聽這濤聲——我感覺自己的心都快飛起來了！”
若生忍不住大笑：“有那麽神奇嗎？”
夕霧鬱悶道：“你一直瀟灑來去的，怎麽能體會到我的心情呢？在天守閣，我感覺自己像被禁錮在一個衝不破的鐵籠子裏，無論怎麽反抗，總是被撞得頭破血流，從來不敢想明天會是什麽樣子。”
若生又難過起來，緊緊地抱住了夕霧：“過去那些不愉快就不要再想了，你跟我在一起，我要你幸福快樂。”
夕霧嗔怪地推開若生，攏起雙手大喊道：“現在夕霧的心就像飛鳥一樣，在這遼闊的海麵上飛翔，愛飛到哪裏就飛到哪裏！不過無論怎樣也不敢飛不出你的手心哪！”
若生撫摩著夕霧的頭發愛憐道：“對，你是一隻自由的飛鳥，不管飛到哪裏，都不要忘記回到我的身邊。你看——落霞是多麽的美！”
太陽已經要沒入海平麵以下，此刻它光芒四射，上空現出絢麗的晚霞，瑰麗無比，柔和的黃色光暈盡情地灑在海上，也把他們籠罩在美麗的光輝下。
船上的水手都笑嗬嗬地看著他們，隻有那船長，德川家的一個侍臣小泉深井目光意味深長。但是若生根本沒有察覺到那侍臣的異樣，因為這個家夥總是在他麵前點頭哈腰：“到了大明，還要請你多多關照。”一副恭謹和順的模樣。
若生笑嗬嗬地抱著夕霧回艙了：“嗬嗬，你身體這麽嬌弱，我很擔心海上的風浪會不會把你給打垮。一定要少吹點海風才行啊。”