剩下幾天，前田邀請吳清遠指引，領略了北京城的山川古跡雅俗風貌，城裏城外，西山林泉都留下了兩人的足跡，深深沉醉於古都風景的前田感歎道：“百聞不如一見。原先我還對貴國有些不好的看法，此次深入古都民間，才領略到了真正的老中國文化。不是吳先生指引導遊，哪有這種機會呢？”
“前田先生，這是實話。不能深入了解老中國文化的人，無論我們本國人還是外國人，都會有這種膚淺的不好的看法。”吳清遠緩緩回憶：“我記得前些年，宣統皇帝的洋帝師莊士敦先生在聚會時，說過一段著名的話‘古老的中國有其自成一體的文化係統，無論是東方還是西方，都很難找到如此完整和傳承有序的偉大文化，即便各國在各自社會發展的試驗階段，也並不能標榜自己的文明文化高於別國。尤其是把自己的意誌和理想強加於這個古老的民族。在漫長的老中國改變過程中，他走得很穩健。這是值得肯定和欣喜的，如果老中國逐漸輕視並放棄幾千年來所賴以依靠的支柱，比如他的文化、理想、生活哲學、道德觀念和社會結構，全盤變成英國人、美國人或日本人那樣，則他的確會變得富有、進步和強大，然而他同時會丟掉更多優秀而偉大的文化、品質和幸福來源，甚至所有值得他自尊自強的東西，都會化為烏有。’，我還是覺得這位蘇格蘭老夫子對於我國文化和傳統，更深入一些。他的看法代表了那些比較明智的朋友。”
“是的，”前田有些嫉妒的笑笑：“或許我們一衣帶水的鄰邦，還不如一個英國佬對貴國的了解深入。可笑啊，我國那些所謂的‘中國通’們！”
前田要回國了，臨別之際，吳清遠周公子去前門火車站送行，前田依依惜別道：“請吳先生一定賞光來日本，介時我會在東京掃榻以待，請您鑒賞指點我的收藏，還有那部《通鑒長編》，我已經囑咐家人用最新的影印技術開始複製，介時會請吳先生題跋，也想惠贈您一部，作為我的答謝。”