十月初，魁地奇賽季開始了，這就意味著，哈利即將投入緊張的訓練之中。
今年，他們的魁地奇隊長奧利弗•伍德升上七年級，這是他在霍格沃茨的最後一個學年。
這天晚上的訓練結束後，哈利回到公共休息室，感覺全身凍得發僵，但對訓練的進展非常滿意。
哈利發現公共休息室裏麵嘰嘰喳喳，熱鬧非凡。
“發生什麽事啦？”他問羅恩和赫敏，他們倆坐在公共休息室的壁爐前麵，正在完成天文課的兩張星星圖表。
“第一次去霍格莫德過周末。”羅恩指著破破爛爛的布告欄上新貼出來的一張通稿，說，“十月底，萬聖節前夕。”
“太棒了！”跟著哈利鑽過肖像洞口的弗雷德說，“我要去一趟佐科笑話店，我的糞彈快要用完了。”
“是啊，太棒了。”哈利一屁股坐在羅恩旁邊，“那兒都有什麽？糖果店？”
盡管明麵上，哈利的監護人還是德思禮夫婦，因此，戈德裏克他們的簽名都不能作數。但早在上個暑假剛開始的時候，他們就“用了一點小手段”，得到了弗農姨父的簽字。
“沒錯。”羅恩很快接話道，“那兒什麽都有……胡椒小頑童——會讓你嘴裏冒出煙來——還有胖嘟嘟的大巧克力球，裏麵全是草莓凍和奶油塊，還有糖棒羽毛筆……”
赫敏張了張嘴，正想說些什麽，就在這時，克魯克山輕輕跳上她的膝頭，嘴裏叼著一隻很大的死蜘蛛。
“它非得當著我們的麵吃那玩意兒嗎？”羅恩皺著眉頭問。
“聰明的克魯克山，這是你自己抓住的嗎？”赫敏說。
克魯克山慢慢咀嚼著那隻蜘蛛，它的黃眼睛盯著羅恩。
“就讓它呆在那兒別動。”羅恩惱怒地說，又埋頭畫他的星星圖表，“斑斑在我的書包裏睡覺呢。”
“說起來……斑斑它最近怎麽樣了？情況有好轉嗎？”哈利打了個哈欠，他真想現在就上床睡覺，可是他的星星圖表還沒畫完呢。