李斯得蒙毅消息，立即驅車進了王城。
秦王回來得很突然，前後不足二十天，王翦也未如所料同車歸來，這使李斯、蒙毅大感意外。秦王風塵仆仆神色沉鬱，兩人頗覺不安，又都一時默然。午膳之後，嬴政終於緩和過來，先將王翦留書交給兩人，又將南海諸事通前至後說了一遍。李斯、蒙毅深為感奮，異口同聲主張先決南海諸事。君臣會商兩個時辰，增大後援、明定治式、增派官吏、特許南海將士已婚者之家室南下隨軍等，諸般大事一一議決。
議定了南海大事，嬴政心下輕鬆了許多。
夜風清涼，嬴政神清氣爽，展開了一卷又一卷文書。南下期間，李斯將涉及廷尉府的預行之事，已經擬定了詳細的實施方略，並已經會同蒙毅擬好了頒行天下的文書。嬴政一一看過，件件都批了一個大字：“可。”刁鬥打響四更的時刻，嬴政開始讀博士學宮的整整一案上書。這些上書，是李斯轄製博士學宮期間預擬的新朝種種典章。嬴政南下期間，這些待定典章已經分送各大臣官署預覽，各署附在上書之後的建言補正者不多，大多都是一句話：“典章諸事，聽王決斷。”嬴政一一看罷，深為這些飽學博士的學問才具所折服，件件有出典，事事有流變，確實彰顯了他在朝會上著力申明的圖新之意。全部典章，除了若嫌煩冗，實在是無可挑剔。
反複思忖，嬴政還是糾正了兩處涉及自己的典章。
其一，君主名號。博士學宮擬定的名號是“泰皇”。嬴政曾聽李斯講過這一動議，知道泰皇有兩說，一則雲“泰皇”即三皇（天皇、地皇、人皇）之中的人皇，一則雲“泰皇”即太昊，是三皇之前的稱謂。嬴政總覺這一名號虛無縹緲，尚不如戰國尊崇的帝號實在；然則，若單取帝號，似乎又不足以彰顯遠承聖賢大道，崇古尊典的人群也一定不以為然。思忖之下，嬴政心頭大亮——皇帝！有虛有實有古有今。嬴政提筆，斷然用朱筆寫下了兩行大字：“去泰，著皇，采上古帝位號，號曰‘皇帝’。他如議。”