動畫片《巴布工程師》的聲音充斥在尼赫魯•阿曼迪的客廳中。客廳裏,他的小兒子正在津津有味地看著電視。尼赫魯正忙著為他的妻子和四個孩子準備咖喱羊肉和菠菜,一陣敲門聲傳來。他的妻子向他喊著,說她正忙著和表兄談正事,讓他去應門。尼赫魯有點兒生氣地去開門,連腰上的圍裙也沒摘。門一開,他發現站在門口的是37C的住戶。今天早些時候尼赫魯瞥見了他。
“什麽事?”
“非常抱歉打擾了您,我來是為了和您說,我現在想重新粉刷我的公寓。我住在37C。”
“粉刷公寓?現在嗎?”
“是的,麻煩您了。我的財產管理員說您是物業管理員,所以您一定知道粉刷工具都放在哪裏。”尼赫魯注意到男人的兩隻眼睛顏色不一樣,一隻綠,一隻藍。
“但您不能就這樣一時興起去刷牆。做這種事需要得到房主的許可才行,但房主現在不在。”
“我就是房主。”
“您是房主?”
“要不然您直接給我儲藏室鑰匙吧。那些東西是放在地下室嗎?”
“是放在地下室,但是現在天很暗,您沒有提燈的話現在是沒法刷牆的。您有提燈嗎?”
“沒有,但我隻有現在有時間。”男人不耐煩地回答,“我在哥本哈根隻會待幾天,想收拾一下這間公寓好賣了它。如果您方便的話,能把鑰匙給我嗎?”
“我沒有權力就這麽把地下室鑰匙交給別人。您在樓道裏等我一下吧,我馬上就來。”
男人點點頭,離開了。尼赫魯回到房裏開始翻箱倒櫃地找鑰匙,他的妻子放下耳邊的電話,瞪了尼赫魯一眼。沒有哪個正常的白人男性會自願在奧丁擁有房產,更別提住在這裏了,所以他還是應該小心為上。
滾筒在牆上來回滾動著,在鋪著硬紙板的地麵上,油漆一滴滴灑落。尼赫魯又提著另一罐油漆走了進來,男人在托盤上抖動了幾下滾筒,然後粉刷起來,汗從他的臉上滴了下來。