風擋玻璃上的雨刷把雨水撇到了兩邊。等紅綠燈再變綠的時候，一輛警車從車流裏衝了出來，超過了一輛大巴—大巴車兩側有私人整容醫院的廣告：提供隆胸、打肉毒杆菌和抽脂服務。警車向郊外駛去，車載收音機中的主持人喋喋不休地說著話，背景裏時不時地播放一些最新的流行歌曲，歌詞主題大抵都是性、女人、欲望之類，偶爾也會插播一兩條新聞。播報員告訴大家今天是十月的第一個周二，是議會開門的日子。不出所料，今天的頭條新聞是關於社會事務部部長羅莎•哈通的。一年前，發生了她女兒的悲劇，全國人民都提心吊膽地關注那件事的進展，今天她又重新回到了崗位上。還沒等播報員念完新聞，圖琳旁邊的陌生人就關小了聲音。
“你有剪刀之類的東西嗎？”
“沒有，我沒有剪刀。”
圖琳把注意力從擁擠的交通上拉回來，瞥了一眼坐在她身邊的男人，他正費力地撕扯著新手機的包裝。剛才她到達車站對麵的停車場時，他正站在離車不遠處抽煙。他雖然身材高大挺拔，但有點兒邋遢。雨水打濕了他亂蓬蓬的頭發，腳上那雙破舊的耐克鞋也濕透了，身上的褲子薄而寬鬆，一件短短的黑夾克像是被水泡過一樣，他的穿戴一點兒都不適合現在的天氣。圖琳心想，這人肯定是直接從海牙過來的，他手裏那個又小又破的旅行袋也佐證了她的想法。圖琳知道他到這裏還不足四十八個小時，因為她早上在食堂買咖啡時，無意間聽到同事對他的八卦。他本來是海牙歐洲刑警組織總部的聯絡官，但突然間就被停職派遣到了哥本哈根，似乎是因為犯了什麽過錯而受懲罰，圖琳不由得想起同事說的幾句嘲弄他的話。自從幾年前丹麥堅持要進行脫歐公投的時候開始，丹麥警察和歐洲刑警組織的關係就一直挺緊張的。