音源:10126號錄音文件
2038年8月2日09:30(主機時間)
科羅拉多州丹佛市,光之塔65樓,芝諾係統特別行動公司董事會議室
蒂勒:保羅先生,我的團隊一直在努力工作,我想向您匯報一下最新的相關情況。
保羅:繼續說,布魯諾。我很有興趣,但也有些擔心。我們的進度已經落後了。
蒂勒:我現在就向您保證,我們會趕上進度的,甚至還有可能提前完成。我覺得我們取得的進展一定會讓您感到滿意的,而且還會給您留下深刻的印象。我們還可以在金山設施取得的巨大進展上更進一步,並將其無縫融合進未來的前進方向之中,我希望您能夠認可我的這項計劃。
保羅:好的,布魯諾。情況聽起來挺樂觀的。我就不必再跟你強調在芝諾我們是如何看待失敗的了吧。對我們來說,那就是一個不認識的詞罷了。繼續。
蒂勒:最初的計劃是完全革命性的。從貨艙狀態到搭建完畢均為全自動的,僅需遠程幹預即可。概念驗證測試也已證明,隻要它能夠正常運作,就能完美地完成這項工作。我們有多種故障模式。在時間、重量以及失效保護裝置方麵都可能會出現故障,而解決故障的成本則會以指數級增長。最簡單的解決方案就是送一名人類操作員過去,就地解決問題,但我們所簽訂的合同裏隻寫了非載人級別的載貨飛船。
保羅:一艘載人飛船也是非常昂貴的。
蒂勒:是的。在我們成功拿下合同時,那還是把人類送到火星的唯一方式。現在,兩年過去了,一個新的解決方案出現了。
保羅:好了,不要再吊我的胃口了。
蒂勒:不誇張地說,我們可以像存儲貨物一樣存儲人類,並在到達後將其喚醒。在航程中,他們不會消耗任何資源、食物、空氣或是水。他們不需要娛樂,不需要鍛煉身體的空間,也不會發瘋。這個方案能夠完美地協同我們的願望以及需求。這就是我們的計劃。