音源：布魯諾·蒂勒與芝諾公司未知員工之間的私人通話
2047年8月13日15:50（主機時間）
蒂勒：不，我們得把他們的個人物品全部回收，然後在金山就地焚化。全都給我留在設施裏。
芝諾：行。你覺得好就好。
蒂勒：一磅就要八萬塊，把東西跟他們一起送上去要花掉一百萬美元以上，我可沒有這個預算。他們並不需要，今後也不會需要。
芝諾：那需要告訴他們嗎？
蒂勒：不需要。
重啟電源後，他們聚集在了通信台周圍。
“現在地球那邊時間跟我們相差多少？”弗蘭克問。
“說實話我並不清楚。八分鍾？十分鍾？甚至可能要等半個小時才能收到答複。”德克蘭輸入指令，讓碟形天線開始搜尋並啟動軌道衛星。他像往常一樣盯著功率表，一直看著指數下滑才放心。此時太陽已經落山，直到天亮為止，他們僅能夠使用儲蓄在電池中的那部分電。
“等到那個時候我們可能已經死了。”澤羅說。
“沒有人會死。我們會一直待在一起。”
“那些真正的宇航員差不多要接受五年的培訓，”德克蘭說，他繼續盯著那些讀數，“我們隻培訓了六個月。我們那個時候到底在想什麽？”
“夠讓我們完成自己的工作了。”弗蘭克說。
“剛好而已。”
“我們連上了嗎？”澤羅擠向前，“連上以後我們該怎麽說？會有人願意聽我們說話嗎？”
“再給它一點兒時間，”德克蘭把澤羅拉回來，試圖讓他放輕鬆，“必須先找到信號，鎖定追蹤，然後才能進行通信。”
“怎麽這麽久？”
“都是要花這麽久的，”德克蘭指著屏幕，“已經開始了。”
此時，屏幕上的一個正方塊正由紅轉綠。
弗蘭克打開平板電腦，再次搜尋著另一輛越野車的去向。依然不見任何蹤影。