音源：145816號錄音文件
2047年10月16日09:30（主機時間）
新墨西哥州，白沙導彈靶場，芝諾任務控製中心
保羅：你總是能給人帶來驚喜，布魯諾。我很激動也很驚訝，沒有你，芝諾絕不可能擁有今天的成績。對此我表示非常感激。
蒂勒：能夠聽到您的讚許，這對我來說意義重大。
保羅：我們那名光榮又高貴的宇航員已經在路上了。他準備好要去照顧、培育我們的投資，確保我們成功地完成合同。讓我們一起敬蘭斯·布拉克幾個月後在火星上的孤獨時光。
蒂勒：他經曆了多年的嚴格訓練以及心理評估。不誇張地說，他就是這份工作的最佳人選。他一定能夠好好完成的，您不用擔心。
保羅：布魯諾，你接下來想做什麽？畢竟他還要等上好幾個月才會到達火星。
蒂勒：保羅，我不會停下的。人員、工廠、生產，所有的東西都已就位。我們隻需要繼續發射。
保羅：我知道我們的預算不足，但是……
蒂勒：我們有足夠的資金。火星就近在眼前，我們隻需鼓足勇氣，伸出手抓住這個機會。
保羅：我們必須和董事會說明此事。
蒂勒：我已經與董事會通過氣了。他們都同意了。您呢？
除了自己的心跳聲以及微弱的呼吸聲之外，弗蘭克什麽也聽不見。手套、宇航服、靴子以及頭盔將他與周圍的環境隔離開來，導致他找不到任何相關潛在線索。現在，他能依靠的感官隻剩下了一個：視力。不過他現在的視力範圍也很受限。
他一邊看著基地，一邊打開了平板電腦。他宇航服上的信號發射器已經被關閉，沒有信號，無法同步，並且由於距離過遠不能定位他所在位置，這可能就是布拉克選擇撤回室內的原因。
但隻要他靠近基地，係統就會自動獲取信號，就算地圖上沒有顯示，他的生命體征也會被導入醫療監控屏。這樣一來，布拉克就會知道他還活著，並且正在靠近。