首頁 有去無回

三十四

布魯諾·蒂勒的私人日記

2048年11月13日

抄錄自純紙質副本

我通常不會情緒激動,因為情緒於業務而言毫無用處。但我承認,我今天十分憤怒,並且感到了極度的失望。所有的一切都在分崩離析。我現在就要趕去那裏,親自主持會議。芝諾公司以及我本人的聲譽絕不能受到任何損害。

我無法接受任何其他結果。

弗蘭克現在正處於合作者與受害者之間的灰色地帶。芝諾同意和他達成協議。他逼得芝諾別無選擇,但是反過來說,他也被對方逼得別無選擇。他不是什麽律師,因此他拒絕簽署任何形式的合同。在聖昆汀監獄的那間會見室裏,他就上過一次他們的當,絕不會再重蹈覆轍。他得到的隻是一個約定,就跟往手心裏吐口口水再握手一樣。就是那種很老式的信任,盡管他們之間並沒有任何信任可言。

弗蘭克會繼續執行第三階段,清理基地,為美國國家航空航天局代表團的到來做好準備。他會以“布拉克”這個名字介紹自己。作為回報,芝諾會幫他安排好回家的事宜、幫他減刑以及給他一筆錢用來開始新的生活。除此之外,他們今後還會每年支付一筆費用,用來永遠地封住他的嘴。

這個協議其實沒有任何的強製性,隻不過違約的後果是無法想象的。毫不誇張地說,他們命懸於此,弗蘭克也是一樣,還有那些毫不知情的宇航員。如果這件事鬧上了法庭,要接受大眾陪審團的審判的話,那麽一定會有一大堆芝諾員工願意出賣彼此,以此來換取一紙從輕量刑的協議。畢竟沒人不想看到這幫人受到最重的處罰。

就弗蘭克而言,他很清楚自己回到地球後麻煩也不會結束。一家把賺錢建立在殺人之上的公司並不會比黑社會好多少,他們隨時都有可能找上門來。就算弗蘭克去找記者或者聯邦調查局,事情也不會因此改善。他隻是一個被判了刑的殺人犯,身上有一些近期的傷疤。雖然美國國家航空航天局的宇航員可以證實其中的部分細節,但他們對到達火星之前的事情並不知情。