內部備忘錄
2048年11月12日
致布魯諾·蒂勒
自火星一號基地（任務控製中心）
抄錄自純紙質副本
我們已與“火星一號”基地失聯五十六小時。基地設施及其他組件看上去仍處於未損壞狀態。自2048年11月11日起，沒有記錄到基地或著陸飛行器的外部環境發生任何變化。
目前，我們數據不足，仍舊隻能推測通信消失的原因以及1號人物的身份，無法得出任何結論。基地所產生的活動與係統的全自動運作功能一致，但不能排除其內部存在一個或多個人員的可能性。遺憾的是，“控製權喪失”發生的可能性很高。應立即開展“控製權喪失”的全麵應急措施。
昏暗的太陽剛剛爬到了東邊撞擊坑壁頂上，太陽能接收板捕捉到了第一縷微弱的光線。外麵很冷，弗蘭克的宇航服顯示外部溫度為零下九十攝氏度，地上覆蓋著一片白霜。陽光襲來，地上冒出水汽來，化作陣陣低垂在那些石頭上方的霧氣。他從連接艙走向碟形衛星時，這些霧氣也一直在他的腳踝附近盤旋著。
他的腳步幾乎可以說是無聲的。靴子下方的結冰土壤踩起來脆脆的，但聲音沒有傳播。他隻能聽見自己的呼吸聲，以及循環風扇發出的微弱嗡嗡聲。
他審視著碟形衛星的那些跳閘開關。為了阻止布拉克跟地球聯係，他把它們全掰了下來。是時候重新打開它們了。他打開蓋板，用拇指一個接一個地抵住，每個間隔幾秒鍾，以確保隨之而來的電湧不會導致它們重新跳掉。
“慢一點兒，輕一點兒。”德克蘭說道。他又穿回了他的宇航服，麵板仍舊是破碎的，他的眼睛仍舊不知所終，臉頰也還是傷痕累累的。
“好的。現在輪到我來負責供電問題了。”
信號發射器本身並不會消耗多少電力，需要擔心的是用於衛星校準的電機。每台需要兩百五十瓦，這足以讓電力係統超負荷運行，甚至還會導致跳閘。