這又是一個致命的問題。
與是否參加考核一樣致命。
在這個世界裏,天賦能力得到增強,每一個人都能感覺得到。但杜清晝這麽明明白白地問出來,他們兩人還是挺吃驚的。
“風語覆蓋的範圍更廣。似乎隻要用心傾聽,就一定會聽到。”
“很好,那我來給你演奏一曲吧。”
三人朝著綠色裂縫的方向走去,杜清晝唱起異國的歌曲。
“米米哦蘇嗎西得米嘍
“扣扣嘍得看機特米嘍
“……
“sei卡一起路尬尅米哦嗎忒一路
“呀米又哦忒拉sei黑卡裏no森哦西又
“……”
一曲唱完,過了約有半分鍾,江川問他:“請問,這是給我的歌嗎?”
“當然是。現在開始講解。
“耳を澄ましてみろ!心で感じてみろ!
“試著側耳傾聽、試著用心感受
“未來への足音希望への鼓動
“邁向未來的腳步聲、充滿希望的心跳聲
“突然暗闇が襲いかかるその時
“當黑暗突然侵襲之時
“揺るがぬ強い意誌が勝利への鍵になる
“不容動搖的強大意誌、轉化為勝利密鑰
“……
“好了,許修,你來回答這個問題吧!你的能力強化到了哪種程度?”
“和江川同學差不多。遊戲領域的覆蓋範圍大大擴增,但是領域內的信息流動看不太清。”
“那我也給你唱一曲,如何?”
“洗耳恭聽。”
“時を止めて時を戻しなにを知る
“摑む夢は幻の夢か
“心の深い場所
“宿る炎が燃え盡きても
“……
“將時間停留住、將時間再追溯、依然是盲目
“抓住的夢想啊、是虛無縹緲的夢嗎
“即使是在內心的深處、曾寄宿
“那團火焰已燃盡餘下塵土
“……”
杜清晝的翻譯飄逸到了某種讓人目瞪口呆的地步。