弗雷澤從叔叔家出來，天色已經晚了。回頭望去，女仆正在朝他鞠躬，然後費力地關上那扇沉重的木門，裏麵的光亮也在他的眼前慢慢消失，剩下的隻有周遭的黑暗。
趁著琴娜不在，弗雷澤本想好好和科爾班聊聊，可每次談起姐姐的事情，老科爾班便隻是長籲短歎，痛苦和愧疚溢於言表。他也隻好避開這個話題，撿了一些君士坦丁堡的見聞說給叔父聽。
“弗雷澤真的長大了，你的父親知道的話，一定會很高興。”在離開前，科爾班這樣感慨道，“君士坦丁堡，多少人心目中的向往之地啊！能在那裏開一間酒館，又有這麽多朋友照應，叔叔也就徹底放心了……也許在將來的某一天，叔叔也會去那裏投奔你呢！”
弗雷澤當時隻能表示歡迎，並對叔父這異樣的客套感到陌生，當走在黑暗的街道上時，他才逐漸品味出來，充斥在科爾班話語中的，是對生活深深的絕望。
回到旅館，他非常想找傑森談談，卻被告知傑森去了教堂後麵的墓地。
“他準是去看望莫蘭爵士了。”弗雷澤歎道，“他的死不僅對傑森的打擊很大，也讓夏比鎮失去了靈魂。”
傑森直到深夜才回來，不僅滿身的臭汗味，衣服也髒得不像樣。他的眼睛直勾勾盯著所有還沒睡覺的家夥，用沙啞卻不容置疑的語氣喝道：“來我房間，開會啦！”
關上房門後，傑森首先宣布了一個令人驚駭的消息：他今晚一連挖了好幾座墓穴，終於找到了羅傑·方丹的屍骨。
“老大，你到底中了什麽邪，大半夜跑去挖墳掘墓啊？”彼得洛夫斯基咋舌連連，這才是讓他們感到驚駭的真正原因，至於什麽羅傑·方丹爵士，對他們來說屁都算不上一個。
“閉嘴！”傑森說道，將一把沾滿泥土的騎士劍丟在桌上，那大概是唯一能證明死者身份的物件了。