旅店老板一直站在傑森身後聽著兩人對話，這時連忙攔住那首領說：“莫蘭爵士，這個人吃了飯沒給錢呢，他說有東西給我做抵押。”
傑森微微一笑：“沒錯，這馬車上的東西你看著拿吧，除了這把劍！”
莫蘭爵士伸手一攔，對旅店老板說：“事情沒弄清楚，這些東西都不能動。等見了科爾班後，我會再讓他找你的。”
旅店老板一臉的不情願，嘴裏嘟囔著不幹不淨的東西，摔門回房去了。
於是士兵們牽著馬車，那首領莫蘭爵士領著傑森在泥濘狹窄的道路上拐了幾個彎，來到一棟大房子前。傑森抬頭望去，見這房子修葺得整齊氣派。全鎮的房子都是木頭蓋的，唯獨這一棟豪宅是由大塊大塊的花崗岩砌成。
莫蘭爵士推開那扇可以並行四人的黃桃木大門，率先走了進去。屋內的擺設也是精致典雅，天鵝絨的窗簾、羊毛編製的地毯、帶有各種雕刻的燭台無不體現著主人的富裕，屋內屋外如同兩個截然不同的世界。
傑森正感慨著人世不公，從內堂悠然走出一個衣著華麗、身材高瘦的中年男人。這人麵容冷峻，一頭金色的卷發，胡須剃得幹幹淨淨，朝著莫蘭爵士問道：“怎麽回事？”
“這個人來到鎮上，乘著你那輛丟失的馬車，還帶著這個。”莫蘭爵士說著，舉起雙手劍展示給那男人，“他說他幹掉了兩個巴瑞的手下。”
高瘦的男人立刻轉過頭來對著傑森問：“是真的麽？”
傑森見他比自己高半個頭，說話時用鼻孔朝著自己，話語間把自己當作犯人一般審問。自從來到夏比鎮，就沒見到哪怕一個笑臉，再好的脾氣到如今也難免心頭憤懣，於是冷冷地與這個叫做科爾班的男人對視著說道：“既然不相信，又為何要問這麽多？”
科爾班冷哼了一聲，卻沒有理會傑森，而是對莫蘭爵士說：“我知道你的意思。你是懷疑這人是巴瑞那夥派來的，對吧？”