維爾福德訓練基地的老門衛伊恩·麥克唐納在比賽開始之前就打開了收音機，將音量開到最大，坐在門衛室裏麵安心聽比賽。這個時候入選了球隊大名單的球員們都在城市球場，沒有入選的也都在家裏或者其它什麽地方。訓練基地靜悄悄的，隻有從門衛室內傳出的解說聲音。
他還記得托尼·唐恩上午給他的笑容和承諾：“你會在收音機裏聽到我們一個接一個進球的消息的。”這讓他充滿了期待。
比賽開始不久，他果然聽到了一個接一個進球的消息從收音機中傳出。但這不是森林隊的進球，而是客隊西漢姆的。比賽才進行了半個小時，他所喜愛的球隊就被做客的西漢姆灌了三個球。
他愣愣的坐在椅子上，不敢相信自己聽到的聲音。
“傑梅恩·迪福，迪福，射門！球進了！真是一次漂亮的突襲！”
“迪福在禁區外麵拿球……他突然啟動，過了！會是2：0嗎？Yes！傑梅恩·迪福，他梅開二度！西漢姆2：0領先諾丁漢森林！”
“Unbelievable！Unbelievable！！一腳禁區外圍的淩空抽射！來自喬·科爾！真難以相信他才二十一歲！他是英格蘭足球未來的至寶！這是西漢姆本場比賽的第三個進球，他們完全控製了比賽，森林隊毫無機會！3：0，比賽提前結束！”
提前結束？你這個混蛋解說員，你在說什麽？比賽隻開始了三十分鍾，我們還有六十分鍾可以扳回來呢！麥克唐納從來沒有這麽信任過代理主教練托尼·唐恩，此時此刻他相信這個男人可以兌現承諾。
他對這收音機揮揮拳頭，就好像他也站在城市球場的看台上和身邊的同伴們一起向客隊示威。自從做訓練基地的看門人，他已經有些年月沒去過城市球場看球了。
※※※
城市球場幾乎被噓聲淹沒了。唐恩對這噓聲再熟悉不過了，三天前他睜開眼睛看到這個世界時候，圍繞在自己耳邊的就是這些噓聲。來自主隊球迷的噓聲，發泄不滿的對象不是客隊西漢姆，而是主隊諾丁漢森林。