通風管道寬敞異常，六人匍匐向前，像六隻逃跑的耗子般迅速在管道內移動。
零啼笑皆非地瞧著這一幕，他隨後將頭轉向斯坦，“幫幫他們。”
“不傳輸圖像嗎？”斯坦明知故問。
“當然要傳輸，但你要把時間向前推，我想想——一直推移到他們和那夥自由民在石叢中被俘虜的那段時間吧。當然了，我們的人不能出現在畫麵裏，這是慣例。以及，在恰當的時刻使用快進。就這麽辦吧！”零一口氣說完這一長串命令後，便坐回座位上，他仿佛忽然間佛疲憊不堪，索性閉上眼睛陷入假寐中。
接到命令的斯坦運指如飛，飛速操控著這一切。全息投影接收到他下達的三重指令後，也迅速開始將一切有條不紊地運轉起來——
納米入侵機器人從戰備狀態的限製中解除，肆無忌憚地攻擊入侵周圍的一切電子設備；與此同時，經過智能剪輯，調整後的畫麵被源源不斷輸送給各個被入侵的電子設備。刹那間，整座熱鬧非凡的地表城市陷入死寂。
仿佛一切都停滯了，街上喧囂的行人駐足不前，而熙熙攘攘的車流也霎時間就地駐泊；做飯的家庭主婦，正在講課的教師，沿街巡邏的軍方武裝隊，工廠監視自動流水線運轉的工人，一切的一切，都在刹那間停止了手頭的工作。因為在他們麵前，但凡目光能觸及的地方，都在整齊劃一地播放著一幅統一的畫麵——一群逃難的自由民被軍方士兵以蹩腳的借口強行當做流民俘虜，並不由分說帶進秘密研究所接受非人待遇的紀實全過程。
另一邊，在通風管道內盲目攀爬的索爾接到了來自總部的技術援助。
“我一直認為，將通風管建造的能容納一個成人輕易往返，就是一項設計上的重大失誤。”零不知何時從假寐中蘇醒過來，經過短暫的休息他又顯得精神十足，正賣力地啃著一根情報員剛送進來果腹簡食——一根複合能量食品棒和一杯熱茶。他拿起那根能量棒，大口咀嚼，吃得津津有味，旋即對所有人都報以和煦一笑。