明神宗
上大婚禮成，蒙聖母慈聖皇太後命臣居正直解漢班昭《女誡》，以教宮闈。《直解》進呈，聖製序曰：
我聖母慈聖皇太後德協坤元，功厚載。性好書史，宮中有暇，誦習不輟。凡內執事侍女，皆教以《女孝經》、內典諸書。又以朕大婚有期，慮民間女子未間姆訓，乃取漢班昭所著《女誡》，命侍臣略為注解，俾之誦讀。既成，以示朕，曰：“昔我仁孝文皇後有《內訓》，慈孝憲皇後有《女則》，皆垂憲椒塗，紀煒彤管。吾不敏，不敢妄擬聖哲之製，獨取古人遺編，為之箋釋，亦述而不作之意也。”朕恭覽一周，不勝感歎。
《禮》稱：天子理陽道，以聽天下之外治；後理陰德，以聽天下之內治。男女正位，教順成俗，故能不降階序而天下鹹理。朕以衝昧，早膺神器之重，閔然未知所適。仰承聖母朝夕諄諄迪朕，以法祖親賢，勵學勤政。數年以來，始覺有省。俯焉思所以興道致理者，顧董內讚治，明章婦順，蓋亦有資於女德焉。乃仰廑慈慮，表章是書，以垂內範。若此者，誠欲毓成淑德，以佐朕共保鴻業也。嗚呼！我聖母之心，何其勤哉！
昔周自薑原發祥，至於任、姒，代有聖善，以佐王猷，故曆世享祚，至千有餘年之久。我明之興，孝慈以明德翊讚高皇，肇造區宇；仁孝、慈孝，濟美嗣音。至我文母，鞠育藐躬，丕承芳躅，比於有周，休有烈光矣。由此言之，我國家之卜世，寧有既乎。嗚呼！繼自今有聽內治之責者，其亦繹思我聖母之慈訓，以淑慎厥躬，斯朕亦將有攸賴矣。