過了兩天，正是林桂生離開黃府的日子，杜月笙記掛著他向小翠許下的諾言，一早就來到黃公館後院。
此時，林桂生的東西都已打點好了，隻等到了好時辰就可起身。杜月笙向林桂生問了安，便對小翠說：“我們還是去樓上敘敘吧？”
小翠搖搖頭：“好馬不吃回頭草，我和太太已經下了樓，這輩子就不會再回去了。月笙哥，有什麽話你就在這裏說好了，沒有什麽見不得人的。”
小翠說的雖然如此大方，但杜月笙還是四下裏望了望，幸好這時黃公館的傭人尚未起床，便從口袋裏掏出一樣東西塞進小翠手裏，轉身就走。
“慢，月笙哥，你這是什麽？”小翠一把將杜月笙拉住。
“這是一萬大洋的銀票，我給你的補償。”
“杜月笙，你給我拿回去！”小翠突然柳眉倒豎，怒道，“否則我當場扯碎你的銀票！”
杜月笙急了，慌忙接過：“你、你那天不是答應接受的麽？”
小翠的怒容鬆馳下來：“那天我忙著收拾東西，並沒有認真考慮，我現在想清楚了——不能接受！”
“為什麽？”
“還是過去的道理。自從我們認識以來，除了感情的交往，不曾摻雜任何其他東西。我覺得這樣很好，如果在這最後時刻要你的饋贈，豈不前功盡棄？月笙哥，別強求我，我不缺錢，我幹嘛要把自己當妓女賣呢？”
“這……”杜月笙一時也想不起說服對方的理由。
“這樣不是很好嗎？”小翠笑道，“彼此都留下了很幹淨、很好的回憶，幹嗎非要摻一些銅臭在裏頭？快走吧，我們動身時辰到了，讓別人看見我們拉拉扯扯，影響也不好。”
“小翠，時辰到了，我們起程吧。”林桂生回頭說了一聲，小翠便甩開杜月笙小跑著跟了上去。
杜月笙呆呆地目送著這兩位對他幫助最大的情人，直至她們的背影消失在同孚裏通往外道的盡頭，不禁淚流滿麵……