長沙鄉試之後,未及放榜,左宗棠便與湘潭周詒端(字筠心)結婚。關於他們結合的原因,眾說紛紜,也存在種種疑問。因為從封建門第觀念上看,他們倆是無論如何也不能走到一起的:周姓在當地屬大姓望族,周詒端也是一位富家小姐,品賢貌端,又深通詩書,而當時的左宗棠隻是一名剛剛參加完鄉試、結果難料的窮秀才。
據左宗棠後人撰寫的傳記上所描述,左宗棠與周詒端的親事是由左觀瀾生前親自為左宗棠定的。這一點讓人難免不生出些疑問來:周家為什麽要跟一個貧寒之家定親?自視甚高的左宗棠為什麽會入贅女家?類似後人為祖輩書寫的傳記,自然而然會帶有偏袒修正之嫌,難以令人誠服。又有傳言說是左宗棠病倒在周家門口,而恰巧周詒端當晚夜夢黃龍繞梁,便把左宗棠做了應夢之人招為夫婿;還有一種說法是周詒端當年在長沙辦過招親大會,左宗棠因文采出眾得以喜結良緣。凡此種種,或者難以服人,或者實屬民間傳說,都缺乏翔實依據。另有人說,左宗棠在寫給妻子的墓誌銘上有言:“……餘以貧故,贅於周……”然而這隻能是左宗棠家境貧寒無力將周氏迎娶到左家的憑證,而並非兩家結親的理由。
或許現在更合理的解釋就是,二十歲的左宗棠已經在長沙建立起了自己的名聲,而周家也是書香門第,與世俗之人多少會有些隔閡,選婿自然也要稍有頭臉的讀書人。這一點可以從周家招的另一個上門女婿張聲的身上看出一二:張聲與左宗棠屬同年舉人,在當地也算是才氣外顯。同時,左宗棠雖然時下貧寒,卻在長沙一帶早已小有名氣,周家願意同眼下這個“寒士”結姻,也或多或少地覺得,左宗棠不會是又一個淹沒在曆史洪流之中的酸秀才,假以時日,他終究會有所作為的。更何況,周老夫人寡居家中,沒有男丁,左宗棠又是父母早亡,入贅周家,合情合理。