法國和美國結盟後，確實很大程度上緩解了美洲人民的壓力，但對抗大英帝國還是略顯吃力。麵對這樣的情況，大陸會議內部開始出現了和談的聲音。對於和談我一直持保留意見，如果得不到我們所需要的，和談也就無從談起。
1780年，美國獨立戰爭的局勢再次發生變化，一方麵戰爭形勢再次向英國傾斜，美法聯軍和英國的多次戰鬥皆以美法聯軍的失敗告終，美法聯軍幾乎陷入絕境。另一方麵，英國和西班牙之間進行秘密談判，在對美洲問題上，西班牙保證不再過多幹涉。不久，大陸會議做出決定，和英國進行和平談判，並派遣我再次作為和談代表。
盡管英國在戰場上占據了優勢，但是1781年英國新上台的內閣由主和派完全把控，新組成的內閣不想再繼續這場曠日持久的戰爭，希望通過和談的方式解決問題。這樣一來，雙方共同的願望促成了和談，1782年，英國率先派遣代表與我接觸，表達新內閣對和談的期盼。4月15日，我和英國代表進行了首次正式會談，英國方麵認為，可以同意美國的獨立，但美國不應該繼續支持法國對抗英國。
會談結束後，我認為有必要將此事告訴法國外交部長，因為我們還是同盟關係。我將這件事說出後，法國對英美單獨議和表示抗議，他們希望能夠由三方共同商議和解的條件。5月8日，在我的安排下，美、英、法三方在我的住處舉行了會談。這隻是一次簡單的會麵，沒有任何正式的記錄。會談上英國使者提出，法國應當歸還戰爭中奪取的英國島嶼，並承諾用奪取的法國島嶼進行交換，換取美國的獨立。我對這樣的條件提出了抗議，因為這樣的條件沒有任何意義，美國並不是在向英國請求獨立，獨立也不是和談的籌碼。
這次三方談判並沒有實質性的進展，充其量隻是交換了一下意見而已，我心中也有了下一步的打算。這時，英國派遣另外一名代表，單獨和法國接觸，希望能就和談一事進行磋商。這件事法國方麵也告訴了我，做事地道的法國人聲稱他們絕對不會在美國不參與的情況下跟英國和談，更不會犧牲美國的利益和英國交換條件。我為法國的合作精神所感動，我知道，為了雙方的利益，法國和美國必須站在統一戰線上與英國進行談判。