對英美而言，諾曼底登陸堪稱登峰造極的冒險一戰。從盟軍視角撰寫的著作浩如煙海，但從“山的另一邊”的德軍視角追蹤登陸過程則更具啟發性。戰役的第一個月，德軍指揮是倫德施泰特，他從1942年年初就一直負責西線戰場。他對我談了他的看法。第二個月時，倫德施泰特被克盧格取代，一直到德軍陷入總崩潰。潰敗後，克盧格陷入絕望，對希特勒的恐懼令他絕望地服毒自盡。布魯門特裏特則自始至終都參與了這次戰役，他對我詳細敘述了兩個階段的細節。
諾曼底的阻擊主要由隆美爾的B集團軍群負責，戰線從布列塔尼蔓延至荷蘭。隆美爾後來也死了，但我從他的幕僚和其他參戰的高級將領的敘述中了解了隆美爾在這一戰中的巨大作用。
瓦爾利蒙特是幸存的最高統帥部高級軍官，他的描述可以讓我窺探希特勒及其隨從的想法。
通過敵方視角來審視這場戰鬥會讓它變得十分戲劇化。相比“從望遠鏡的另一端觀察”，這種方式最大的不同就是畫麵並沒有被縮小，而是放大了，場麵也變得生動逼真，令人震驚。
從英國海岸望去，登陸似乎是件令人生畏的困難任務。而從法國海岸望去，也就是從敵方視角觀察，你就更能獲得截然不同的生動感受。掌握製海權和製空權的大軍壓境，“我要防守3000多英裏的海岸線，”倫德施泰特告訴我，“從南部的意大利邊境到北部的德國邊境，而我隻有60個師，大多數不是精銳部隊，甚至還有些殘兵弱旅。”
在戰略計算中，60個師根本不能“防禦”3000英裏的防線，就算不考慮後備部隊需求，每個師也需要防守50英裏。防守成功的可能性是零。“一戰”中，人們通常認為每個師守衛3英裏防線是抵禦任何猛烈攻擊的安全極限；到了“二戰”，現代防禦能力提升了一倍或是三倍。但即使如此，軍隊的數量還是太少了，不足以守住整個前線。