陳秋他們的監視可以說是顆粒無收，這一夜就這麽白白度過了。張辰兵幾乎是在半夢半醒的狀態下度過的這夜。而陳秋，他除了一根接一根的抽煙，身體的疲累已經到了極限。清晨差5分6點，陳秋終於坐不住了，他也開始打起瞌睡。今夜不散舞廳早就關門了。但是陳秋堅信，凶手可能會出現。所以他守了一夜，此時終於快熬不住了。陳秋的頭磕到了方向盤的喇叭上，陳秋緩過神，意識到自己還在今夜不散舞廳的門口。他看了看已經癟了的香煙盒，然後隨手扔出了車窗外。
他給張辰兵打了個電話，電話響了好久，手機才傳來聲音：“喂，陳隊，對不起，我實在太困了，我睡過去了。”陳秋說：“我相信沒有異常吧，可以撤了，先回警局碰頭。”張辰兵答了一句，陳秋掛斷電話，轉動了桑塔納的鑰匙。車子啟動了，陳秋左打方向盤，車子駛出停車位，駛向街道，往海澱分局開去。
海澱分局，陳秋到的時候，張辰兵已經到了。隻見他的車子停在局裏的專用停車位上，車上卻沒有人。陳秋走進分局，看到張辰兵正在抽煙喝茶。他走到跟前，說：“辛苦了，咱們這一夜都毫無收獲啊。”“是啊陳隊，今晚還要蹲嗎？”陳秋點點頭說：“我覺得凶手一定會來。”張辰兵說：“那我一會兒回去補補覺，晚上老地點。”陳秋又點點頭，他也決定回家睡一覺。二人相繼離開分局，各自回家。
下午3點一刻，陳秋被一陣電話聲驚醒了。他慌亂的下床，拿起電話說：“我是陳秋。”
是張辰兵的聲音。“陳隊，有新情況。我們的第三號人物李利強，據監視他的刑警說，就在不久前，有個女人砸門，她和李利強在街道上發生爭執，李利強的老婆在窗戶裏看著。具體口角的原因不清楚，因為離得太遠聽不見。隻是有個情況，就是李利強在和女人推搡的時候一個年輕男孩從屋裏走出，他直奔那個女人，然後忽然手上多了把刀，威脅那個女人趕緊離開。女人看見刀有些害怕了，就退了幾步，然後就走了，臨走前還罵了李利強幾句，好像是什麽渣男之類的。然後李利強和男孩都回到了門內。事情經過就是這樣陳隊。”