擊敗黃祖後，孫策軍乘勝東去，直逼豫章太守華歆駐守的海昏。海昏隻有寥寥數千守軍，而孫策軍下卻有數萬人之勢。孫策見此，命軍隊駐紮在椒丘，令與華歆有舊的虞翻前去勸降。華歆本就是個文官，年輕時曾貪戀財權之勢，惹得管仲的後人管寧與他割席斷義，不是什麽意誌堅定之人，聽了虞翻捎來的口信，便立即率領眾人開城投降，於是孫策兵不血刃又下一郡，江東六郡盡數平定。
為著名正言順，孫策再向漢獻帝獻禮，並上表道：“臣身跨馬陣，手擊急鼓，以齊戰勢。吏士奮激，踴躍百倍。心精意果，各競用命。越渡重塹，迅疾若飛。火飛上風，兵激煙下，弓弩齊發，流矢雨集。可謂驚心動魄”。自此，江東數百萬裏宏圖盡納孫策囊中。
此時曹操剛於下邳城的白門樓下將呂布、高順等人梟首。聽說孫策已經獨據江東六郡，曹操倚在城牆頭，仰天長歎道：“我與孫堅乃是同年出生，如今卻比不上他的兒子功績更大……猘兒，謂難與爭鋒。”
恰好郭嘉遠遠走來，見曹操愁眉不展，試探地問道：“主公莫不是在為孫伯符的事憂心罷？”
“還是奉孝知我”，曹操苦笑一聲，拍了拍郭嘉的肩膀，“如今猘兒虎踞江東，擁兵數萬，帳下既有程普、黃蓋等老將，又有周瑜、太史慈等青壯將領，還有張昭、虞翻等謀士，江東百姓多愛戴之。彼有六郡之大，擁長江之險，而孤披荊斬棘二十餘載，如今卻隻有區區之地，還有北方強敵袁紹虎視眈眈，孤為之奈何啊！孤雖迎漢帝於許都，怕不是要步董卓、李傕、郭汜的後塵。”
郭嘉笑對曹操揖道：“主公啊，實在是過慮了！孫伯符再驍勇，也不過凡胎肉體，聽報探說，他打仗總愛衝在最前與敵人廝殺。這樣的人，就像其父孫堅一樣，雖然能夠憑借身先士卒讓士兵為他效死力，卻難保不被刀劍所傷。若有刺客隱於陣中，施以暗箭，則必死無疑，即使擁兵百萬，又有什麽用呢？”