三年後，上海虹口的一幢普通住宅裏。
白色的窗框鑲在紅磚牆上，兩株日本海棠擺放在窗台中央，恰巧遮擋了整扇窗。阮連昊雙手斜插在西褲口袋裏，視線透過枝枝葉葉觀察街上的形勢。他身旁站著穿了一身和服的鶴田俊夫，下巴留了一撮胡子，眯成長縫的眼睛裏透著幾分恨意。
阮連昊露出了一絲笑容，轉瞬間又收斂了，從衣兜裏掏出香煙來點上，一邊說：“舅舅，現在的狀況已經超出了你的估計。”
鶴田俊夫從窗邊離開回到書桌前，木屐踏在地板上篤篤響，他拿起電話聽筒撥了幾下，說道：“我是鶴田，請轉告石野大佐，請中國督軍盡快行動。”
阮連昊心裏一驚，鶴田口裏的那位督軍是北洋軍閥，沒想到他竟然早有準備，在這個緊急關頭請軍閥出馬。他當即掐滅了煙，走到鶴田麵前質問：“不是說好了隻控製不鎮壓嗎？”
鶴田俊夫鏗鏘有力說道：“你剛才也說了，狀況已經超出了我們的預料。這些暴民已經不受控製了，大日本帝國要給他們點兒顏色看看。”
阮連昊暗歎不妙，雖然著急可也沒辦法，隻能眼睜睜看著外麵的罷工遊行鬧得轟轟烈烈。他束手無策，仍極力勸服鶴田：“不如找工會主席談判，盡量和解，不要發生衝突。”
鶴田道：“是他們先以不禮貌的方式來對待這件事。”
阮連昊連連搖頭：“舅舅，是日本人先殺了中國工人，他們是在抗議這件不公平的事。”
鶴田麵露怒容，喝道：“有什麽可抗議的？工人的職責就是工作！他們罷工就應該受到懲罰！”
公共租界的幾條街都被遊行的工人和學生占據了，一時間交通堵塞。條幅、旗幟高高低低地舉著，車鳴聲、各種口號聲交雜在一起，氣勢如虹。
街口的兩端，日本軍隊舉著帶刺刀的槍站成一排試圖攔住洶湧的人潮，可是被逼得一步步往後退。幾台大卡車載著中國的軍隊轟轟駛過來，頃刻間，上百個帶槍的士兵跳下車，一批又一批，接二連三從不同方向湧向街口，最終將遊行隊伍完全圍堵。