首頁 唐詩一萬首精選

長信怨

奉帚平明金殿開,且將團扇共徘徊。

玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。

此詩是《長信怨》組詩中的第三首,詩人借漢班婕妤的故事抒寫了自己懷才不遇的感慨。“班婕好”原是漢代宮中的一種女官職名。此處特指漢成帝時的一個宮妃。相傳漢成帝時,班婕妤美而善文,起先很受漢成帝寵愛,後趙飛燕、趙合德姐妹入宮成為漢成帝新寵,班婕妤逐漸受到冷落,趙氏姐妹心狠善妒,班婕妤為避禍全身,主動請求到長信宮侍奉太後。此詩攝取的即是她在長信宮中侍奉太後時清晨灑掃的一個畫麵。

“奉帚平明金殿開”,“奉”同“捧”。“乎明”指天亮。句意是說班婕妤天亮就開門拿起掃帚打掃宮殿。美而善文的班婕妤為什麽要去幹下人們幹的事呢?很明顯,趙氏姐妹已容不得她以寵妃自居了,為了全身遠害,她隻能如此。

“且將團扇共徘徊”,“團扇”即圓形的扇子。班婕妤曾作《團扇詩》:“新製齊紈素,皎潔如霜雪。裁為合歡扇,團團似明月。出入君懷袖,動搖微風發。常恐秋節至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕。”這句是說班婕妤苦悶時就搖著一把團扇獨自徘徊。睹物思人,觸景傷情,也許這把團扇正是當時皇上寵幸自己的見證,雖然皇上已移情別戀,但當時的情景還是無法讓人忘記。

“玉顏不及寒鴉色”,“玉顏”是指姣美如玉的容顏,這裏是暗指班婕好自己。寒鴉,暗指掩袖工諂、心狠手辣的趙氏姐妹。此句意為:姣美如玉的容顏反倒比不上寒鴉的羽色。此句是班婕好自嘲之言。豈有“玉顏不及寒鴉色”的道理,隻是君王壅蔽,被趙氏姐妹的花言巧語和陰冷伎倆所迷惑而已,流露出班婕好對成帝無端疏遠、冷落自己,聽信趙氏姐妹諂言的幾許嗔怨。