閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。
忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。
這是王昌齡的閨怨詩中很有名的一首，詩中通過對一位少婦登樓賞春，偶然感遇的場景的描寫，把她那種惜春怨悔的心態刻畫得非常細膩入微、委婉曲致，不愧為閨怨詩中難得的佳作。
“閨中少婦不知愁”，這句是說閨中的少婦原本不知道愁是什麽滋味。此句並非是說少婦不解愁情，而是說她還沒有碰到不開心的事，也許丈夫在前方打仗，捷報頻傳，軍功章雪片似的飛來，讓她沉浸在對丈夫遠大前程的憧憬之中，所以還沒有意識到離愁為何物。
“春日凝妝上翠樓”，一個春天的早晨少婦精心梳妝打扮一番，像還未出閣的少女一樣無憂無慮地上樓欣賞春景。這兩句寫得閑逸平和、意態從容，如同徐徐地為我們展開了一幅清新綺麗的佳人賞春圖。
“忽見陌頭楊柳色”，“楊柳色”，即春色；“陌頭”，即街道上。此句意為：此時她突然看到了街頭那邊一片翠綠的柳色，心中競突然升起了一種失落感，感到自己辜負了這大好的春色。也許這滿街的柳色讓她突然想起了當年折柳贈別、送丈夫出征的情景，也許是因為眼前春光無限，心頭有千言萬語，卻無處向人訴說……總而言之，一向不知愁的少婦突然被這滿街的柳色勾起了滿懷愁緒。
“悔教夫婿覓封侯”，“覓封侯”，指建功立業，取得功名。此句意為：少婦為自己讓夫婿去邊關博取功名而自己獨守空閨感到後悔。眼前的滿街柳色，突然使她意識到了自己的孤單，害怕自己美好的容顏像這楊柳一樣，春天一過便衰老了，傷春之情自然使她感到此時她是多麽需要丈夫的關懷和體貼，這比起那封侯受賞似乎更為重要。
詩人非常善於捕捉心靈上刹那間的感觸，並準確地將它表達出來。少婦在見到楊柳色的那一刹那間，她感到自己的青春就像這陌頭的楊柳色一樣，無奈地被辜負了，這是最富於啟發性的一刻，也是詩意最豐富的一刹那。結尾一句"晦教夫婿覓封侯”，將她內心深處的所思所感直截了當地揭示了出來，使全詩在含蓄婉轉中平添了幾分直露和執著，一向“不知愁”的少婦，愁來是如此的難以排解，到了非得說後悔不該讓丈夫去博取功名的地步，這實在是沒有辦法的辦法，試想，又有哪位妻子不希望自己的丈夫出入頭地，但此情此景她連這一點都無法顧及了，可謂愁不僅上了眉頭，而且真正堆在了心頭。