首頁 李國文談紅樓夢

文學人物的籍貫

——林黛玉、妙玉這兩位名字中帶有“玉”字的少女,是曹雪芹心目中至美至純的女性。

“上有天堂,下有蘇杭”,“煙花三月下揚州”,蘇州、杭州和揚州,在中國文化傳統中,永遠是人文薈萃,商賈雲集,仕女風流,詩情洋溢的城市。所以,曹雪芹在《紅樓夢》裏,很明確地標明林黛玉為揚州小姐,妙玉為蘇州姑娘。其他大觀園裏的女孩子,都籠統地歸為金陵人氏。這兩位名字中帶有“玉”字的少女,是作者心目中認為至美至純的女性,所以,他再借用籍貫背景,將人物的情致烘托得更鮮明,人物的風彩,也就更凸現了。

如果,那位弱不禁風的林黛玉,不是揚州小姐,那位不僧不道的妙玉,不是蘇州姑姑娘,而都是山東、河北一帶女孩子的話,說不好在感覺的什麽細微處,恐怕要有一點不對味了。我這樣說,絕無對不同地域存有褒貶之念,更無北方小姐較之南方女士遜色的意思。其實,《三國演義》裏的貂蟬、《西廂記》裏的鶯鶯,都是黃河以北人氏。據傳說,貂蟬為陝北米脂人,而鶯鶯大概是山西人,至今當地還有一些附會的遺跡存在。但讀者有一種奇怪的“閱讀柵極”現象,隻留下感興趣的部分,而略去,或不想,或根本不在乎那些無所謂的部分。貂蟬是哪裏人,鶯鶯是哪裏人,讀者不在意的,也不去追究。但揚州的林黛玉,蘇州的妙玉,卻認為是再好不過的地域為人物生色的事情。

同樣,“燕趙古稱多慷慨悲歌之士”,若是相反,如果《水滸傳》裏的及時雨宋江,不是山東鄆城人氏,而是家住杭州西子湖畔,在秀山麗水中長大,首先那黑宋江的黑,就沒來頭了。而那個打虎的行者武鬆,不是山東清河人氏,是生於吳儂軟語的江南水鄉的話,想象他竟是喜歡吃魚蝦蟹貝,吃菱角蓮藕,並小酌黃酒的好漢,也會產生一種不對頭的感覺。吃這些食物,喝這種酒,能打得了老虎嘛!人物和地域似有一種互為因果的關係。