《大話西遊》是大陸的年輕人一度愛到發瘋的一部喜劇電影，周星馳在大陸的聲名，在很大程度上跟這部片子有關。到今天仍舊方興未艾的“解構”潮，各種隨性的穿越，追根朔源，似乎都能找到《大話西遊》上去。餘生也早，跟不上年輕人的節拍，《大話西遊》也間斷地看過，感覺也就是一個間斷的笑話。其中一個片段，說唐僧被妖精捉了，磨磨唧唧，絮絮叨叨，無論妖精如何不耐，磨嘰如故，絮叨如故，最後把個妖精逼得自殺了。原以為無非是年輕人對老年人、或者自家老婆嘮叨不耐煩的誇張放大版，笑一笑也就了了。沒想到，這兩日看閑書，竟然翻到了古人記載的類似的故事。
清人況周頤的筆記《眉廬叢話》裏，有這樣一則故事，說是清朝嘉慶年間，四川簡州縣令宋某，碰上一“積案滑賊”，即經久官司的老油條，不畏刑訊，無論怎樣拷問，就是沒有口供，案子久不能結。於是，宋某就找了一部詩韻，一個書童，讓衙役將這個“滑賊”帶上來。先做絕句兩首，念給賊聽，然而問他招不招？不招，再做五言和七言律詩各一，再訊。然後是古風一首，繼則古風長詩一首。反正一直作詩，一直審訊。夜半三更，在場的書童加衙役，都熬得快要趴下了，宋縣令還在依依呀呀，哼哼唧唧地作詩。最後這位“滑賊”終於受不了，招了。況周頤點評道，這是因為該賊性子較急，實在受不了這種比刀鋸更厲害的折磨。
這樣的招法，其實也是一種刑訊，著眼於精神折磨，使受刑者精神崩潰，不得不招。說起來，應該算是軟刑訊。這樣的軟刑訊，即使按今天的標準，也不能算酷刑。如果美國關塔那摩基地的人，能用這樣的招法讓基地人員招供，受到的質疑，也許就不會那麽多了。可惜，這樣的招法，如果真的有效，可能也就是對付幾個像張飛李逵這樣的莽漢，不怕刑，受得苦，但就是性急不耐煩。放在別人身上，基本上沒用。別說作詩，就是把全唐詩通讀下來，也隻當催眠。