——關於目前曆史研究中的幾個問題（之二）
舊時代的史書，是替帝王將相作家譜，那種編寫方法，無疑地是應該拋棄了。我們今天研究曆史，應該打破封建王朝體係，這是對的。
但打破王朝體係，並不是要求把中國曆史上的朝代抹掉。事實上既存在過朝代，如何能抹得掉呢？我們要打破的是舊的曆史觀點、封建正統觀點、專為帝王將相作家譜的辦法，而不是簡單地把王朝抹掉。如果我們的立場、觀點不對頭，即使抹掉了王朝，也依然寫不出為今日所需要的曆史著作來。
曆史研究的總的方向和方法，前麵已經談過。在這個總的方向和方法的指導下，研究某一個朝代的曆史是允許的。這些朝代的稱號、年號等等，也沒有刪掉的必要。在我們看來，夏、商、周、秦、漢……等不過是A、B、C、D……等符號；帝王的稱號，也猶如張、王、李、趙……等姓氏一樣。中國曆史上帝王的國號、廟號、年號，幾千年傳下來，已為大家所熟知的，就沿用它們，實際上也隻是當作一種符號罷了。至於曆史上的編年，如果單提年號，如說建安若幹年，或貞觀若幹年，人們不容易馬上知道究竟距今多少年；如單提公元若幹年，也不容易馬上知道究竟距今多少年；如單提公元若幹年，也不容易馬上知道究竟是何朝代。因此，以采用雙軌製為宜，即把王朝紀年和公元紀年同時並列，這對讀者是很方便的。
曆代的帝王，都是有姓名的，但一般人隻記得他們的姓，至於名字，就很少有人說得出。有的曆史書上不寫帝王的稱號（如明成祖、宋太宗等）而直接寫他們的名字，這樣反而使人不懂。我們在曆史著作中稱他們為帝，並非表示對他們尊敬；稱他們為太祖太宗，也並非就真是我們的祖宗。實際上都不過是一種符號而已。要從中國曆史上把王朝的許多稱號完全抹去，反而有很多不方便。